(function() { LocaleHash = {"contacts.facebook.error.not-empty":"Введите название аккаунта","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^addVideosToCollection^female":" добавила {$videosCount} видео в коллекцию","ru.bump.adaptive.profile.club.ClubsTemplateSuite^SearchPlaceHolder":"введите первые буквы группы","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TemplateDearLowerCase":"уважаемый/уважаемая","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.AudioJsTemplateSuite^addAudioToPlaylist.male":" добавил аудио в плейлист","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^addItemInfoText":"Вы можете создавать собственные разделы, наполняя их уникальной информацией и функционалом","soytemplates.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^likeVideosInCollection":"рекомендует {$videosCount} видео","bump.fileselector.video.upload-video":"Загрузить видео","ru/bump/adaptive/ui/comments/VacancyFilterWidgetTemplateSuite^SphereOfActivity":"Сфера деятельности","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^NotSelected":"Не выбрано","soytemplates.AdvertisingCampaignTemplateSuite^noComments":"нет","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^add-external-resource-title":"Добавление видео","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^hintForNewCommentCompactInput":"Ваш комментарий","ru.bump.adaptive.ui.ModalWindowTemplateSuite^AddingReason":"Укажите причину добавления(необязательное поле)","js-amd/modules/adaptive/friend/FilterWidget^SelectCountry":"Выберите страну","picture-gallery.no-picture":"Нет ни одной фотографии для данного товара.","search.user.education-information.graduation-year-selector.empty.title":"нет","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^mirrorNewsHeader":"Новости сообществ","user-mirrors.search-do-not-match":"По вашему запросу ничего не найдено","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^FixedBackgroundLabel":"Зафиксировать фон","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^ThreeColumnTemplateCenterColumnTitle":"Центральная колонка","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.FileTemplateSuite^addFileToFolder^female":" добавила {$filesCountWithUnit} в папку","profile.promotion.add-promotion.title.error.not-empty":"Вы должны ввести название","ru.bump.web.mobile.search.SearchTemplateSuite^find-by-name":"Найти по имени","education-languages.languageProficiencyLevelDropDownSelect.emptyItem.title":"не выбран","ru.bump.web.mobile.media.photo.PhotoTemplateSuite^description":"Описание","club-membership.remove-from-moderators":"убрать из модераторов","soytemplates.eventfeed.ContentPreviewModalWindowTemplateSuite^Jump":"Перейти к публикации","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.show":"Показать","accordionMenuWidget.accordionMenuWidgetUi.manageableAccordionMenuWidgetMenu.addProductsByCategory":"Добавить все товары этой категории","contest.create.contest-operator.hint":"Оператор","bump.fileselector.audio.playlists.empty":"В данном плейлисте нет аудиозаписей.","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^noBrands":"Нет брендов","mirrorsList.show-all":"Показать все","buttons.append.document":"Документ","registration.userLink.error.regex":"Адрес страницы содержит не допустимые символы","dialogs.text.previous-dialogs":"Предыдущие диалоги","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^edit":"Сохранить","media.delete-confirmation-title":"Удаление","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^description":"Описание","place-selector.create-city":"Добавить город ","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^PositionAndSalary":"Должность и зарплата","bump.fileselector.audio.playlists":"Плейлисты","/static/js/bump/ui/shop/pictures-gallery/pictures-gallery.js^loadingMessage":"Загрузка..","/WEB-INF/part/mirrors/registration/id_job_contacts.xhtml^firstName.error.empty":"Укажите имя","contest.create.participants-club.error.not-empty":"Вы должны ввести название группы","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^updateInfo.male":"обновил информацию о себе","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.password.error.length.max":"Пароль должен содержать не более {$max} символов","showing-count":"Количество просмотров","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^TagsWithCommas":"Теги (через запятую)","media-viewer-toolbar.delete-item":"Удалить","ru.bump.entity.user.education.Language^Mongolian":"Монгольский","pluralizer.friend-count-one":"друг","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^SortBy":"Сортировать по:","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^linksForPaymentPageTitle":"Ссылка на форму оплаты:","rotate.clockwise":"Повернуть направо","ru.bump.entity.user.education.Language^Swedish":"Шведский","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^password":"Пароль","ru.bump.adaptive.news.resume-page-title":"Резюме","vacancy.move-to-archive-confirmation-body":"Вы действительно хотите выполнить помещение в архив?","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^Control":"Управление","soytemplates.eventfeed.MirrorTemplateSuite^becomeAMemberOfMirror.female":"вступила в сообщество","brand-selector.search.hint":"поиск бренда","contest.create.contest-creative-director.hint":"Креативный директор","ru.bump.adaptive.ui.ModalWindowTemplateSuite^Report":"Отправить","checkBox":"Неверное значение","education-university-title":"Название института","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^login-form.login-button.title":"Войти","profile.profile-settings.delete-club-form.confirmation-title":"Удаление группы","maildelivery.blackLists.edit":"Сохранить","education-university-place-title":"Адрес института","date.month.short.2":"февр","resume.description.responsibility":"Обязанности","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^likeImageInAlbum":"рекомендует фото в альбоме","date.month.short.3":"март","dateRangeSelector.default.validation.first-date.message":"Укажите дату начала","date.month.short.1":"янв","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentPurpose":"Назначение платежа","date.month.short.6":"июнь","date.month.short.7":"июль","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^updateBirthPlace.male":"обновил место рождения","date.month.short.4":"апр","date.month.short.5":"май","personal-panel.no-music-found":"У вас нет ни одной аудиозаписи","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.dialogs^ActiveConversationTabDescription":"Просмотр диалога","date.month.short.8":"авг","date.month.short.9":"сент","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^StatusError":"Ошибка","/bump/page/user/profile/blog/add-post.js^error-adding-post":"Ошибка при создании блога","/bump/page/mirrorcreation/create-sub-mirror.js$field-required":"Поле не может быть пустым","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^cant-create-advert":"Не удается создать объявление! Проверьте правильность введенных данных.","shop.ordering.validation.phone-number.not-empty":"Необходимо указать номер телефона для связи","/classes/soytemplates/modalwindows/AddVideoTemplateSuite^external-video-preview":"Превью","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.password.error.not-empty":"Вы должны ввести пароль","description":"Описание","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.fileUploader^uploadFile":"Загрузить файл","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.AdvertTemplateSuite^createAdvertAsFemale":"создала объявление","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationMaxLength500":"Не больше 500 символов","js-amd/modules/adaptive/friend/FilterWidget^SelectJob":"Выберите работу","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessageOnWallOfClub.female":"рекомендует запись на стене группы","ru.bump.adaptive.profile.partner.PartnersTemplateSuite^brandPartnerRequest":"хочет добавить вас в партнеры","rotate.counterclockwise":"Повернуть налево","profile.promotion.add-promotion.start-date.error.not-empty":"Вы должны указать дату начала мероприятия","shop.ordering.validation.patronymic-name.not-empty":"Необходимо указать отчество","brands.advertising-campaign.title.error.not-empty":"Необходимо указать заголовок","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^linksForPaymentPage":"Ссылка на форму оплаты","comment.reply_for":"Ответ на","/WEB-INF/taglibs/contacts/tags/contacts_edit_form.xhtml^restriction.phone.errorText":"Укажите хотя бы один номер телефона","ru.bump.education.university.entity.EducationStudyMode^DISTANCE_LEARNING":"Дистанционная","shop.product.search.brand-list.found-products-count":"Выбрано {$productsCount}","information-edit.first-name.error.length":"Длина имени не может превышать {$max} символов","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^unusedDonationTypesTitle":"Неиспользуемые цели пожертвования","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^connect-account-with-social-networks2":". Если аккаунта на BUMP у вас нет, то пройдите быструю регистрацию.","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^connect-account-with-social-networks1":"Для входа свяжите аккаунты BUMP и ","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^bestseller":"Лучшая покупка","dialogs.text.opened-dialogs":"Открытые диалоги","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessageOnOwnWall.female":"рекомендует запись на своей стене","ru.bump.web.mobile.eventfeed.AdvertJsTemplateSuite^createAdvertAsFemale":"создала объявление","media-viewer-toolbar.original-file":"Оригинальный файл","ru.bump.adaptive.mirror-user-moderation.approve-confirm":"Одобрить пользователя (id = {$userId}) в сообществе?","soytemplates.advert.AdvertPictureEditorWidgetTemplateSuite^pictureUploadButton":"Загрузить изображение","contest.work.art-director":"Арт-директор","ru.bump.adaptive.profile.brand.BrandsTemplateSuite^unFollowBrandButton":"Удалить бренд","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^likeImagesInAlbum":"рекомендует {$imagesCount} фото","js-amd/modules/adaptive/friend/FriendView^DeleteFromFriend":"Удаление из друзей","ru.bump.web.mobile.media.file.FileTemplateSuite^back":"Назад","mirrorsList.mirrorType":"Тип сообщества: ","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^resetButton":"Сброс","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^commentMessageOnWallOfClub^male":"прокомментировал запись на стене группы","registration.password-confirmation.error.length.max":"Подтверждение пароля должно содержать не более {$max} символов","operation.close":"Закрыть","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.Description":"Описание","redirect-in-seconds-one":"секунду","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^SaveToDrafts":"Сохранить в черновики","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^ButtonSettings":"Настройки","brand-selector.search.found-brands-count":"найдено {$humanizedCount}","profile.promotion.add-promotion.dates-range.error.wrong":"Дата и время окончания мероприятия должна быть больше даты и времени начала мероприятия","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.statisticsList.productsCount":"Количество","juliet.validators^field-length-min":"Значение должно быть в диапозонe от {$min} символов","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^createdPostInOwnBlog^female":" создала запись в своем блоге","soytemplates.shop.ShopTemplateSuite^shop.reseller.addAvatarButton":"Добавить фото","buttons.append.video":"Видео","ru.bump.bumpstore.FooterModuleTemplateSuite^SwitchToMobileVersion":"Перейти на мобильнуб версию","create-club.validation-failure":"Одно из полей формы заполнено неправильно","soytemplates.eventfeed.ContestTemplateSuite^likeCommentOfVideo":"рекомендует комментарий к видео ","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^commentDelete":"Удалить","ru.bump.web.mobile.eventfeed.FriendJsTemplateSuite^addedToFriends.female":"добавила в друзья","ru.bump.web.mobile.clubs.ClubsTemplateSuite^find-by-name":"Найти по названию","portfolio.error-uploading-file":"Ошибка при загрузке файла","bump.fileselector.photo.albums.empty":"В данном альбоме нет фотографий.","education-school.school-title.error.not-empty":"Укажите название школы","juliet.validators^field-length-min-max":"Значение должно быть в диапозонe от {$min} до {$max} символов","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^EditPostInBlog":"Редактирование записи в блоге","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^UnPinContest":"Открепить","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^ContestPlaceholderTitle":"Введите первые буквы конкурса","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^advert.createAdvertForm.save":"Сохранить","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^onWallOfGroup":"на стене группы","ru.bump.web.mobile.clubs.ClubsTemplateSuite^private-club-note":"Это закрытая группа","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfBrand.female":"создала запись на стене бренда","date.human-date-and-time-template":"{$day} {$month} {$year} в {$hours}:{$minutes}","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^PinContest":"Прикрепить","search-form.error.length-text":"Слишком длинный запрос","confirmWindow.delete-title":"Удаление","ru.bump.adaptive.profile.club.ClubsTemplateSuite^LeaveClub":"Покинуть группу","ru.bump.bumpstore.brand.EditNewsModuleView^settingsRevertMessage":"Восстановлены последние сохраненные изменения","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^Title":"Заголовок","registration.password-confirmation.error.verify":"Введенные пароли не совпадают","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^saveButton":"Сохранить","ru.bump.web.mobile.messages.MessagesJSTemplateSuite^message-history-empty":"История сообщений пуста","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^form-switcher.quick-registration-form-link.title":"Быстрая регистрация","registration.email.error.not-empty":"Вы должны ввести адрес электронной почты","shop.ordering.validation.surname.not-empty":"Необходимо указать фамилию","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^updateBirthPlace.male":"обновил место рождения","contest.create.title.error.not-empty":"Вы должны ввести заголовок","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.userLink.error.regex":"Адрес страницы содержит не допустимые символы","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^addressesForTestDelivery":"Введите адреса для тестовой рассылки","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.VideoJsTemplateSuite^likeVideosInCollection":" рекомендует {$videosCount} видео","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnWallOfBrand^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене бренда","personal-panel.password-input.hint":"пароль","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^CreateMailDeliveryPageTitle":"Создание рассылки","brandaggregationpage.RssFeed.rssFeedLinkValidationFail":"Вы ввели некорректный адрес RSS!","ru.bump.adaptive.common.InviteToClubWidgetTemplateSuite^NothingFound":"Ничего не найдено","maildeliveryenums.userTypes.user":"Юзер","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^PROMOTION":"Мероприятия","education-university.facultyDropDownSelect.emptyItem.title":"нет","ru.bump.adaptive.profile.brand.BrandsTemplateSuite^NothingFound":"ничего не найдено","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^addVideosToCollection^male":" добавил {$videosCount} видео в коллекцию","soytemplates.eventfeed.MirrorTemplateSuite^becomeAMemberOfMirror.male":"вступил в сообщество","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^likedBlog^male":" рекомендует ","vacancy.schedule.drop-down-select.empty-item.hint":"Не выбран","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessageOnWallOfBrand.female":"создала запись на стене бренда","ru.bump.adaptive.profile.contest.ContestTemplateSuite^show":"Посмотреть","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentId":"Id платежа","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessageOnWallOfUser.female":"рекомендует запись на стене пользователя","soytemplates.web.mobile.eventfeed.ContestJsTemplateSuite^sendWorkToContestInEventFeed^male":"отправил работу на конкурс {$contestTitle}","shop.ordering.captcha":"Текст на картинке","job.position-name.error.not-empty":"Введите должность","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^addAudioToPlaylist.male":" добавил аудио в плейлист","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^addedComment^female":"добавила коментарий к ","soytemplates.eventfeed.FriendTemplateSuite^added.male":"добавил ","ru.bump.adaptive.ui.ModalWindowTemplateSuite^Cancel":"Отмена","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^likeCommentOnTheBlogPost^male":"рекомендует комментарий к записи","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^logged-in-notes":"Для входа свяжите аккаунты BUMP и ","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^addImageToAlbum.male":"добавил фото в альбом","ru.bump.adaptive.mirror-user-moderation.deleted":"Пользователь исключен","ru.bump.adaptive.profile.community.CommunityTemplateSuite^SearchPlaceHolder":"введите первые буквы сообщества","education-school.startStudyYearDropDownSelect.emptyItem.title":"нет","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentCardHolderFromChronopay":"Владелец карты","club.request-invite":"Запросить приглашение","contest.work.designer":"Дизайнер","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.password.error.length.min":"Пароль должен содержать не менее {$min} символов","brandaggregationpage.RssFeed.updateRssFeedLinkFail":"Возникла ошибка при обновлении ссылки на RSS-ленту. Будьте внимательнее!","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^FilterFriends":"Фильтр людей","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^BackgroundTitle":"Фон","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^BlackListValidEmail":"Неверный формат адреса","operation.cancel":"Отменить","ru.bump.bumpstore.ModuleCatalogTemplateSuite^openModuleButtonTitle":"Открыть","/static/js/bump/page/mirror-partner/requestModeration.js^successfulRequestDecline":"Заявка отклонена","resume.description":"Описание","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^commentMessageOnWallOfUser^male":"прокомментировал запись на стене пользователя","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^Cancel":"Выйти без сохранения","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^ofClub":"группы","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessageOnWallOfUser.female":"рекомендует запись на стене пользователя","js-amd/modules/adaptive/common/filepreview/FilePreviewControlsView^rotateError":"Не повернуть изображение","redirect-in-seconds-many":"секунд","personal-panel.add-news":"Новость","ru.bump.entity.user.education.Language^Ukrainian":"Украинский","ru.bump.entity.user.education.Language^Danish":"Датский","flash-uploader.media-type.video":"Видео-файлы","resume.day.error.not-empty":"Введите день","pluralizer.user-count-one":"участник","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^MenuTitle":"Главное
меню","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnWallOfBrand^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене бренда","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^show":"Посмотреть","ru.bump.web.mobile.friends.FriendsJSTemplateSuite^nothing-found":"Не найдено ни одного друга.","/static/js/bump/page/any/header/mirror-membership-toggler/mirror-membership-toggler.js^joined-the-mirror":"Вы вступили в сообщество","soytemplates.eventfeed.BrandTemplateSuite^addedToFavoriteBrand.female":"нравится бренд","ru/bump/adaptive/ui/MirrorSelectorTemplateSuite^Cancel":"Выйти без сохранения","comment.remove":"Удалить","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListUserTypeAll":"Все","contest.work.approve":"Одобрить работу","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^addAudiosToPlaylist^male":" добавил {$audiosCount} аудио в плейлист","soytemplates.commentwidget.CommentWidgetUiTemplateSuite^commentReply":"Ответить","pluralizer.wall-message-comment-count-many":"комментариев","date.today":"сегодня","/page/user/profile/media/video/show_all_user_videos.xhtml^add-external-video":"Добавить видео по ссылке","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^similarProductsTitle":"Похожие товары","pluralizer.comment-count-two":"комментария","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnOwnWall.female":"создала запись на своей стене","ru.bump.employment.EmploymentType^FULLTIME":"Полная занятость","brand-selector.pluralizer.brand-one":"бренд","contacts.facebook.title":"Facebook","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentCardHolderFromChronopay":"Владелец карты из хронопея","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^updateName.male":"изменил имя","interview.delete.confirmation-window.text":"Вы действительно хотите удалить это интервью?","soytemplates.eventfeed.FriendTemplateSuite^quickHintForRating":"Рейтинг","ru.bump.bumpstore.BrandUserModule^NewsTitle":"Новости
бренда","bookmark.share.panel.vk-share":"Share","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^addImagesToAlbum^female":" добавила {$imagesCount} фото в альбом","vacancy.repin-confirmation-title":"Перезакрепление","soytemplates.eventfeed.media.FileTemplateSuite^addFileToFolder^female":"добавила {$filesCountWithUnit} в папку","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.resellerProduct.selectionProductItem.addToReseller.button":"Добавить товар себе на полку","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfClub.female":"создала запись на стене группы","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^headerInfoText":"Включайте и выключайте отдельные пункты меню сообщества, редактируйте названия и создавайте новые разделы","membership-request.title":"Вступление в группу","/static/js/bump/page/mirror-partner/requestModeration.js^successfulRequestApprove":"Заявка подтверждена","/classes/soytemplates/modalwindows/AddVideoTemplateSuite^upload-by-link-header":"Загрузить видео по ссылке","ru.bump.adaptive.profile.community.CommunityTemplateSuite^LeaveCommunity":"Покинуть сообщество","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentCost":"Сумма","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^createdPostInOwnBlog^female":"создала запись в своем блоге","contacts.last.fm.title":"Last.FM","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessageOnOwnWall.male":"создал запись на своей стене","/bump/page/brandusercreation/create-brand-user.js^brand-user-successfully-created":"Бренд успешно создан","dialogs.text.attach":"Прикрепить","soytemplates.promotion.PromotionTemplateSuite^pinResume":"Закрепить","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^AllFriends":"Все друзья","interviewee.delete.confirmation-window.title":"Удаление","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnWallOfBrand^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене бренда","/static/js/bump/page/shop/reseller/create-reseller.js^submit-error":"Не удалось создать магазин.","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.FriendTemplateSuite^added.male":"добавил ","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.site-url.not-empty":"Необходимо указать url стороннего магазина","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.first-name.error.length":"Длина имени не может превышать 20 символов","soytemplates.shop.ShopTemplateSuite^shop.shopsList.no-shops":"Магазинов не найдено","ru.bump.adaptive.mirrorbrands.BrandTemplateSuite^Popularity":"Популярности","vacancy.pin-confirmation-title":"Закрепление","shop.ordering.validation.surname.length":"Недопустимое количество символов в фамилии","education-language.languageTitleDropDownSelect.emptyItem.title":"не выбран","moderatingMirrors^restoreMirror":"Восстановить","ru.bump.entity.user.education.Language^Uzbek":"Узбекский","bump.title":"BUMP","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^enabledHtmlContent":"Содержание html блока","education-school-specialization":"Специализация","dialogs.buttons.return-to-dialogs":"Вернуться к диалогам","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfBrand.female":"создала запись на стене бренда","ru.bump.web.mobile.clubs.ClubsTemplateSuite^private-club-membership-request-note":"Вы можете ","news.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить новость?","personal-panel.add-blog-post":"Запись в блоге","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.password.strength.good":"безопасный пароль","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^LeaveConfirmTitle":"Выход из сообщества","profile.wall.flash-code-message-form.error.not-empty":"Необходимо указать код flash-ролика","ru.bump.web.mobile.media.video.VideoTemplateSuite^comments":"Комментарии","soytemplates.UiTemplateSuite^fromBookmarks":"из избранного","contest.create.contest-photographer.hint":"Фотограф","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^doneButton":"Готово","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BlogTemplateSuite^CreatedPostInClubsBlog^male":" создал запись в блоге группы ","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessageOnWallOfUser.male":"рекомендует запись на стене пользователя","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^MirrorNewsAutocompletePlaceholder":"Добавить еще одно сообщество","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.brand-id.regex":"id бренда состоит из цифр","soytemplates.BlogPostTemplateSuite^quickHintForRating":"Рейтинг","page.mirror.registration-on-mirror.warning.unregistered-on-mirror":"Вы не состоите в этом сообществе. Для того, чтобы создать свой профиль, необходимо пройти дополнительную регистрацию.","pluralizer.shop.product.brand-two":"бренда","bookmarks.remove":"Удалить из избранного","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^can-bargain":"Торг уместен","ru.bump.bumpstore.brand.newsmodule.NewsModuleTemplateSuite^PartnerNewsAutocompletePlaceholder":"Добавить еще один бренд","profile.promotion.add-promotion.description.error.not-empty":"Вы должны ввести описание мероприятия","media-uploader.mime-type.warning.video":"видео файлы","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.fileUploader^uploadVideo":"Загрузить видео","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.reload-captcha":"обновить картинку","top-menu-more-element":"Еще","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListTitle":"Название списка","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.VideoJsTemplateSuite^addVideoToCollection.female":" добавила видео в коллекцию","ru.bump.entity.user.education.Language^Slovak":"Словацкий","drop-down-select.empty-item.title":"нет","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.auth-token.unique":"Придумайте другой токен","profile.wall.video-message-form.error.wrong-service":"Вы указали ссылку на не поддерживаемый сервис","ru.bump.web.mobile.friends.BrandFollowersJSTemplateSuite^nothing-found":"Не найдено поклонников.","/WEB-INF/taglibs/bump/tags/management_panel.xhtml^addCurrentBrandToPartners":"Добавить текущий бренд в партнеры","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^ResetButtonTitle":"Восстановить умолчания","cant-vote":"При голосовании произошла ошибка. Проверьте подключение к интернету.","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^Gender":"Пол","club.join-club":"Вступить в группу","ru.bump.adaptive.club.toggle-visibility.deny-note":"Публикации на главной запрещены","create-club.name.not-empty":"Название группы не может быть пустым","bump.fileselector.document.latest-documents":"Последние файлы","soytemplates.eventfeed.media.FileTemplateSuite^addFileToFolder.female":"добавила файл в папку","vacancy.sphereOfActivity-title":"Профессиональная деятельность","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^RussianTitle":"Русское название","profile.wall.text-message-form.error.not-empty":"Сообщение не может быть пустым","vacancy.employment.drop-down-select.empty-item.title":"Не выбрана","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^PromotionParticipants":"Участники мероприятия","drag-and-drop.message":"Чтобы начать загрузку киньте файл в любую точку окна","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^CANDIDATE_OF_SCIENCE":"Кандидат наук","/page/user/profile/vacancy/create_vacancy.xhtml^position-placeholder":"Введите должность","bump.page.main^already-logged-in":"Вы уже зарегистрированы","brand-selector.uploader.brand.title.hint":"название бренда","video-chat.interrupt.receiving-call":"Абонент отменил звонок","user-mirrors.close-modal-window-link":"закрыть","ru/bump/adaptive/widget/MediaBrowserWidgetsTemplateSuite^Upload":"Загрузить","ru.bump.help.HelpBlockTemplateSuite^DONT_SHOW_MORE":"Больше не показывать это окно","ru.bump.bumpstore.mirror.partnerrequestmodule.PartnerRequestTemplateSuite^EmptyList":"Список пуст","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^CreateBlackListButtonTitle":"Новый список","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessagesOnOwnWall^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на своей стене","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessagesOnOwnWall^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на своей стене","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^social-networks-quick-registration":"Быстрая регистрация","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.wallnews^Wall":"Стена","registration.gender.error.not-empty":"Вы должны указать свой пол","/bump/util/mirror-user-moderation.js^cant-delete-user":"Возикла ошибка при обновлении статуса пользователя. Пожалуйста, перезагрузите страниц и попробуйте еще раз.","mobile.approve-invitation":"Принять приглашение","footer.report-bug.email":"Ваш email","soytemplates.widget.TvWidgetTemplateSuite^comments":"Комментарии","profile.profile-settings.delete-club-form.confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить группу?","comment.error.not-empty":"Сообщение не может быть пустым","resume.first-name.error.not-empty":"Введите имя","ru.bump.employment.EmploymentType^PROJECT":"Проектная/Временная работа","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.MediaTemplateSuite^ofUser":"пользователя","login-window.quick-registration-form.password.error.length.min":"Пароль должен содержать не менее {$min} символов","soytemplates.eventfeed.ContestTemplateSuite^takePartInContestInEventFeed^male":"стал участником конкурса {$contestTitle}","media-viewer.buisy":"Нельзя прервать текущий процесс","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessagesOnWallOfBrand":"рекомендует {$wallMessagesCountWithUnit} на стене бренда","registration.password.error.length.range":"Пароль должен содержать не менее 6 символов и не более 32","blog.delete-confirmation-title":"Удаление","mirrorsList.creationDate":"Дата создания: ","search.user.education-information.master-direction-selector.empty.hint":"Направление","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentCreationDate":"Дата","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessagesOnWallOfClub":"рекомендует {$wallMessagesCountWithUnit} на стене группы","mirrorsList.submirrors":"Подсообщества: ","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.form-main-notes":"Для восстановления пароля необходимо написать почту, указанную при регистрации. На неё будет выслан новый пароль.","soytemplates.commentwidget.CommentWidgetUiTemplateSuite^linkToTheComment":"Ссылка на комментарий","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^commentImageInAlbum^female":"прокомментировала фото в альбоме","education-language.languageTitleDropDownSelect.emptyItem.hint":"не выбран","profile.user.account-editing.errors.other-error-or-mismatch-oldpass":"Старый пароль введен неверно или произошла другая ошибка","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^TwoColumnTemplateHeaderTitle":"Элементы главной страницы","brand-selector.brand-status.title.hint":"введите бренд статус","soytemplates.search.BlogPostSearchTemplateSuite^blogPostCreatedAt":"Создана ","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^PinVacancy":"Прикрепить","/static/js/bump/page/shop/reseller/select-shop-products.js^add-by-category-success":"Товары из категори успешно добавлены в ваш магазин","wall-widget.wall-message-comment.edit":"Сохранить","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^VACANCY":"Вакансии","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.mediaselector.PollView^Validation":"Голосование должно содержать вопрос и минимум 2 варианта","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^updateInfo.male":"обновил информацию о себе","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentTransactionIdFromChronopay":"Id транзакции","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^POSTGRADUATE_STUDENT":"Аспирант","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^EmploymentType":"Занятость","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^Save":"Сохранить","ru.bump.adaptive.rest.need-authorization":"Для выполнения этого действия необходимо авторизоваться","registration.password.error.not-empty":"Вы должны ввести пароль","user-mirrors.modal-window-title":"Сообщества","/classes/soytemplates/modalwindows/AddVideoTemplateSuite^external-video-title":"Название","resume.schedule.drop-down-select.empty-item.hint":"Не выбран","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^CreateMessagesOnWallOfClub^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене группы","soytemplates.eventfeed.BrandTemplateSuite^likeSomeBrands.male":"нравятся бренды","job-addJob":"Добавить работу","pluralizer.shop.product-two":"товара","soytemplates.vacancy.VacancyTemplateSuite^vacancySalary":"Зарплата","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^CreateMailingListPageTitle":"Создание списка адресатов","ru.bump.adaptive.profile.contest.ContestTemplateSuite^createContest":"Создать конкурс","maildelivery.mirrorDropDownSelect.emptyItem.hint":"Все","registration.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","ru.bump.web.mobile.eventfeed.AdvertJsTemplateSuite^createAdvertAsMale":"создал объявление","education-university-study-mode":"Форма обучения","resume.delete-confirmation-title":"Удаление","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^itemLink":"Ссылка на страницу","user-mirrors.delete-from-default-mirror-message":"Никто не может покинуть родительское сообщество - BUMP","ru.bump.web.mobile.blogs.BlogTemplateSuite^comments":"Комментарии","soytemplates.PollTemplateSuite^vote":"Голосовать","notice.mail.body.daily.title":"За сегодняшний день на pharmmedexpo.ru произошли следующие события: ","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^BlackListButtonTitle":"Исключения","ru.bump.web.mobile.media.video.VideoTemplateSuite^back":"Назад","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^LeaveFailNotify":"При выходе из сообщества произошла ошибка. Попробуйте позднее.","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^Vacancy":"Запись","ru.bump.adaptive.profile.blog.BlogPostsTemplateSuite^show":"Посмотреть","ru/bump/adaptive/ui/comments/VacancyFilterWidgetTemplateSuite^Employment":"Занятость","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^updateName.male":"изменил имя","ru.bump.entity.user.education.Language^Dari":"Дари","ru.bump.adaptive.profile.contest.ContestTemplateSuite^Brand":"Бренда","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^updateInfo.male":"обновил информацию о себе","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.basket":"Корзина","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^sign-in-via-social-networks":"Вход через социальные сети","page.main.publications-block.title":"Публикации","vacancy.location-place.error.not-empty":"Введите страну и город","mgimo.payment.payment-method.error.not-empty":"Укажите способ оплаты","soytemplates.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^likeVideoInCollection":"рекомендует видео в коллекции","soytemplates.UiTemplateSuite^deleteFromBookmarks":"Удалить из избранного","profile.wall.flash-code-message-form.error.invalid-content":"Неверно указан код для flash-ролика","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^mirrorNewsInfo":"Добавьте сообщества, новости которых будут транслироваться на этой странице","mobile.follow-brand.message":"Добавить бренд?","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessageOnWallOfClub.male":"создал запись на стене группы","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TitleLabel":"Тема","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^CreatedPostInClubsBlog^female":" создала запись в блоге группы ","soytemplates.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^addAudiosToPlaylist^male":"добавил {$audiosCount} аудио в плейлист","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuite^female":"Женщина","flash-uploader.media-type.ssl-certificate":"SSL Сертификат","shop.product.search.brand-list.select-all-brands":"Выбрать все","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^negotiated":"Договорной","place-selector.city-nothing-found":"Город <%- value %> не найден","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^UniversityPlaceholderTitle":"Введите первые буквы названия университета","education-languages.languageProficiencyLevelDropDownSelect.emptyItem.hint":"не выбран","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^Run":"Запустить","information-edit.city.error.not-empty":"Город должен быть указан","adaptive.ui.ErrorReportView^EnterDescription^lengthValidation":"Сообщение отправлено","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^UnPinBlog":"Открепить","ru.bump.bumpstore.mirror.partnerrequestmodule.PartnerRequestTemplateSuite^ApproveButtonTitle":"Одобрить","place-selector.city.title":"Город","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.VideoJsTemplateSuite^commentVideoInCollection^female":" прокомментировала видео в коллекции","ru.bump.web.mobile.passwordrecovery.PasswordRecoveryTemplateSuite^password-recovery-notes":"Для восстановления пароля необходимо написать почту, указанную при регистрации. На неё будет выслан новый пароль.","contest.create.contest-copywriter.hint":"Копирайтер","ru.bump.adaptive.mirrorbrands.BrandTemplateSuite^Date":"Дате","contacts.phone.error.not-empty":"Введите номер телефона","datePicker.default.title":"Дата","js-amd/modules/adaptive/friend/FriendView^RequestAccepted":"Заявка в друзья принята","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessageOnWallOfUser.male":"рекомендует запись на стене пользователя","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.wallnews^News":"Лента новостей","friendship.filter.gender":"Пол","news.delete.confirmation-window.title":"Удаление","vacancy.delete-confirmation-title":"Удаление","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^ButtonDescription":"Описание","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^Contest":"Конкурс","shop.ordering.validation.email.not-empty":"Необходимо указать адрес эл. почты","shop.shop-selected.successfully":"Магазин успешно добавлен!","maildelivery.genderDropDownSelect.emptyItem.hint":"Любой","/static/js/bump/ui/management/mirror-partner/mirror-partner-control.js^failRemoveFromMirrorPartners":"Ошибка при удалении из партнеров сообщества","ru.bump.bumpstore.MirrorModuleCatalog^onSuccessInstallModule":"Модуль успешно установлен","/static/js/bump/page/shop/reseller/select-shop-products.js^add-by-category-error":"Не удалось добавить товар по категории","ui.mirrorLogoSelector.MirrorLogoSelectorView^uploadLogoErrorMessage":"Произошла ошибка при загрузке логотипа. Мы уже решаем проблему. Попробуйте позже.","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^block-title":"Объявления","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^Save":"Сохранить","shop.product.search.brand-list.unselect-all-brands":"Отменить выбор","search.user.education-information.academic-degree-selector.empty.title":"нет","/static/js/bump/page/shop/reseller/reseller-validation.js^shopName.length":"Недопустимое количество символов в названии","operation.reply":"Ответить","promotion.leave-promotion-success":"Вы отказались от участия в мероприятии","education-university.facultyDropDownSelect.emptyItem.hint":"нет","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.fileUploader^uploadError":"Не удалось загрузить файл","soytemplates.eventfeed.BrandTemplateSuite^clubAddedFavoriteBrand":"нравится бренд","soytemplates.eventfeed.CommonTemplateSuite^showAll":"Показать все","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^external-video-title":"Название","flash-uploader.media-type.other":"Прочие файлы","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.title":"Восстановление пароля","ru.bump.bumpstore.BrandUserModuleCatalog^onFailInstallModule":"При установке модуля произошла ошибка","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^external-video-preview":"Превью","comment.delete-comment-title":"Удаление комментария","ru.bump.entity.user.education.Language^Turkish":"Турецкий","soytemplates.friends.FriendsTemplateSuite^removeFriend":"Удалить","date.month.short.12":"дек","vacancy.prolong-confirmation-title":"Продление","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^search":"Найти","date.month.short.11":"нояб","ru.bump.entity.user.education.Language^Thai":"Тайский","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^PHD":"Доктор наук","contest.work.candidate":"кандидат","page.publication.news.all.add-news":"Добавить новость","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^ofClub":" группы ","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.fileUploader^progressUploadFile":"Загрузка файла","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BlogTemplateSuite^createdPostInOwnBlog^male":" создал запись в своем блоге","ru.bump.bumpstore.BrandUserModuleCatalog^onSuccessInstallModule":"Модуль успешно установлен","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.EventFeedTemplateSuite^hide":"Скрыть","/static/js/bump/ui/advert/show-advert.js^deleted-error":"Ошибка удаления объявления","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^login-form.password-field.title":"Пароль","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^BodyRequiredText":"Введите текст записи","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessageOnWallOfBrand.male":"создал запись на стене бренда","/classes/soytemplates/modalwindows/AddVideoTemplateSuite^add-button":"Добавить","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BrandTemplateSuite^changedBrandStatus.male":"обновил бренд-статус","shop.order.add-product.success":"Выбранный товар добавлен в корзину.","brandaggregationpage.SocialNetworks.vkWrongLink":"Вы ввели ссылку в неверном формате. Допустимые значения: http://vk.com/ВАШЕ_ИМЯ или просто введите ваше имя","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^login-form.remember-me-check-box.title":"запомнить меня","ru.bump.web.mobile.clubs.ClubsJSTemplateSuite^nothing-found":"Не найдено ни одной группы.","contacts.vkontakte.error.not-empty":"Введите название аккаунта","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^updateName.female":"изменила имя","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^social-network-connection.error":"Произошла ошибка при взаимодействии c сервисом социальной сети. Пожалуйста, вернитесь и повторите попытку.","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^onOwnWall":"на своей стене","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListButtonTitle":"Адресаты","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.pay":"Оплатить","/WEB-INF/taglibs/bump-ui/tags/mirror_partner_toggler.xhtml^declineMirrorPartnerRequest":"Отменить заявку","ru.bump.adaptive.profile.partner.PartnersTemplateSuite^SearchPlaceHolder":"введите первые буквы партнера","contest.congratulations-about-participation":"Поздравляем! Вы внесены в список участников. Теперь до окончания конкурса вам необходимо загрузить работы.","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^DeleteBackgroundImageLabel":"Удалить","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^title.length":"Недопустимое количество символов в заголовке","education-university.additionalInformationTitle":"Дополнительная информация","js-amd/modules/adaptive/common/filepreview/FilePreviewControlsView^editError":"Не удалось отредактировать файл","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^FromSent":"из","shop.ordering.validation.first-name.length":"Недопустимое количество символов в имени","ru.bump.adaptive.profile.partner.PartnersTemplateSuite^NothingFound":"ничего не найдено","job-removeJob":"Удалить работу","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnOwnWall.male":"создал запись на своей стене","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^onOwnWall":"на своей стене","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessageOnWallOfClub.female":"создала запись на стене группы","date.month.12":"декабря","date.month.11":"ноября","date.month.10":"октября","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^ButtonDelete":"Удалить","comment.delete-comment-body":"Вы уверены, что хотите удалить этот комментарий?","date.month.short.10":"окт","soytemplates.AdvertisingCampaignTemplateSuite^quickHintForViewsCount":"Количество просмотров","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^StatusCompleted":"Выполнена","contest.participant.unban":"Разблокировать участника","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^editInterviewee.title":"Изменить данные персоны","ru.bump.entity.user.education.Language^Pashto":"Пушту","interviewee.delete.confirmation-window.text":"Вы действительно хотите удалить этого человека вместе со всеми его интервью?","dialogs.buttons.send-message":"Отправить","soytemplates.PersonTemplateSuite^excludeUser":"Исключить","/static/js/bump/page/any/header/mirror-partner-toggler/mirror-partner-toggler.js^requestCancelFailNotifyText":"При отмене заявки произошла ошибка. Мы уже работаем над этим!","vacancy.position-name.error.not-empty":"Введите должность","/bump/page/brandusercreation/create-brand-user.js^captcha-length":"Значение должно содержать {$max} символов","js-amd/modules/adaptive/brands/BrandsView^unFollowBrand":"Вы уверены, что хотите удалить бренд?","video-chat.interrupt.calling":"Абонент отклонил Ваш звонок","buttons.close.lowercase":"закрыть","ru.bump.bumpstore.brand.newsmodule.NewsModuleTemplateSuite^WidgetSettingsCancelButtonTitle":"Отмена","profile.blog.add-post.blog-post-draft.exists":"Запись была уже сохранена в черновики","interviewee.drop-down-select.empty-item.hint":"Выберите интервьюируемого","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-contact-name":"Контактное лицо","ru.bump.entity.user.education.Language^Russian":"Русский как иностранный","ru.bump.bumpstore.HelpBlockTemplateSuite^DONT_SHOW_MORE":"Больше не показывать это окно","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^university":"ВУЗ","ru.bump.entity.user.education.Language^Italian":"Итальянский","js-amd/modules/adaptive/common/InviteToClubView^invitationSent":"Приглашение выслано","page.user.profile.brand.edit-brand-user-information.save":"Сохранить","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^Position":"Должность","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.FriendTemplateSuite^addedToFriends.female":"добавила в друзья","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^DeclineSuccessNotify":"Заявка отменена","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^likeCommentOfImage":" рекомендует комментарий к фото ","menu.edit.success":"Редактирование меню прошло успешно","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^BackgroundHorizontalLabel":"Размножить по горизонтали","comment.comment-added":"Комментарий добавлен","soytemplates.BlogPostTemplateSuite^comments":"Комментарии","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^POPULAR_BRAND":"Популярные бренды","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.shopName":"Название","media-uploader.type.AUDIO":"аудиозаписей","/classes/soytemplates/modalwindows/AddVideoTemplateSuite^add-external-resource-title":"Добавление видео","maildeliveryenums.userTypes.brand":"Бренд","adaptive/mirrorrubric/RubricsView^removeSuccessfully":"Вы успешно удалили рубрику","maildelivery.blackLists.mirror":"Зеркало","ru.bump.adaptive.profile.club.ClubsTemplateSuite^NothingFound":"ничего не найдено","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.email.error.not-empty":"Вы должны ввести адрес электронной почты","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^likedBlog^female":"рекомендует ","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeCommentTo":"рекомендует комментарий к","/static/js/bump/page/shop/reseller/select-shop-products.js^add-by-brand-error":"Не удалось добавить товар по бренду","brand-selector.title.selectBrandTags":"Добавление бренд-тегов","time-selector.minute.empty.title":"нет","pluralizer.file-one":"файл не прошел","juliet.validators^field-length-max":"Значение должно быть в диапозонe до {$max} символов","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListClubSelectorLabel":"Участники группы","soytemplates.MgimoPaymentsTemplateSuite^mainPage":"На сайт","contest.create.finish-date.error.not-empty":"Вы должны ввести дату окончания","portfolio.project-name":"Название проекта","pluralizer.message-two":"сообщения","job-place-title":"Адрес работы","ru.bump.entity.user.education.Language^Finnish":"Финский","information-edit.contact.mobile-phone.error.format":"Введите номер телефона в формате +[от 5 до 25 цифр]. Например: +79211112222.","ru.bump.mgimopaymentdetails.entity.MgimoPaymentPurpose^DonationType":"X Конвент РАМИ","vacancy.repinVacancy.failMessage":"Не удалось перезакрепить вакансию","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^ShopBrand":"Бренд","autocomplete.empty-item.hint":"Введите значение","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^ValidationRequired":"Введите название","resume.first-name.error.length":"Длина имени не может превышать {$max} символов","/static/js/bump/page/shop/reseller/select-shop-products.js^remove-success":"Товар успешно удален","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^LaveMirror":"Выйти из сообщества","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/profile/ClubMembersJSTemplateSuite.js.soy^request-to-be-member":"хочет вступить в группу","ru.bump.web.mobile.friends.FriendsTemplateSuite^find-by-name":"Найти по имени","/static/js/bump/page/publications/news-form.js^error-editing-news":"Ошибка при редактировании новости","contest.add-work.nominations.error.limit":"Вы не можете выбрать более {$nominationsLimit}","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.user-deleted":"Пользователь {email} был удалён, для выяснения причин воспользуйтесь формой \"Сообщить об ошибке\"","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^NewVacancy":"Новая вакансия","soytemplates.eventfeed.ContestTemplateSuite^brandUserCreateContestInEventFeed":"создал конкурс {$contestTitle}","contacts.twitter.title":"Twitter","ui.admin.AddPushCertificateView^uploadErrorMessage":"Произошла ошибка при загрузке сертификата.","shop.ordering.validation.zip-code.length":"Недопустимое количество символов в индексе","dialogs.text.placeholder.enter-friends-name":"Введите имя друга","like.cant-like-event":"При добавлении в избранное произошла ошибка. Проверьте подключение к интернету.","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.last-name.error.regex":"Фамилия содержит недопустимые символы","page.mirror.registration-on-mirror.accept-mirror-rules":"Необходимо принять условия соглашения","ru.bump.web.mobile.media.photo.PhotoTemplateSuite^title":"Заголовок","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^changeForeignContact.male":"обновил контактные данные","registration.password-confirmation.error.length.min":"Подтверждение пароля должно содержать не менее {$min} символов","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^BRAND":"Бренды","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListUserTypeBrand":"Бренд","contacts.phone.title":"Телефон","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.order":"Оформить заказ","login.wrong-login-or-password":"Ошибка при вводе логина или пароля","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^DeliverySuccessfullyCompleted":"Рассылка успешно завершена. При нажатии на кнопку 'Запустить' или 'Сохранить в черновики' будет создана новая рассылка с такими же параметрами","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.paid":"Оплачено","vacancy.restore-confirmation-title":"Восстановление","soytemplates.commentwidget.CommentWidgetUiTemplateSuite^editComment":"Сохранить","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.resellerProduct.selectionProductItem.removeFromReseller.button":"Отказаться от продажи этого товара","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^any":"любой","shop.ordering.validation.place.country.not-empty":"Необходимо указать страну","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnOwnWall^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на своей стене","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^message":"сообщению","vacancy.finish-date.error.not-empty":"Дата окончания действия вакансии должна быть заполнена","js-amd/modules/adaptive/vacancy/VacancyView^UnPinVacancy":"Вакансия откреплена","contest.create.contest-designer.hint":"Дизайнер","login-window.quick-registration-form.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","ru.bump.adaptive.profile.blog.BlogPostsTemplateSuite^For":"Для","bump.fileselector.photo.latest-photos":"Последние фотографии","dialogs.text.photo":"Фотографию","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfUser.female":"создала запись на стене пользователя","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TemplatePatronymic":"Отчество","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.email.error.unique":"Пользователь с указанным адресом уже существует","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^addImagesToAlbum^male":"добавил {$imagesCount} фото в альбом","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^PARTNER":"Партнеры","vacancy.mirrors.error.not-empty":"Выберите хотя бы одно сообщество для публикации","js-amd/modules/adaptive/friend/FriendView^successfullyDeleted":"Пользователь успешно удален из друзей","contacts.youtube.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","place-selector.country.placeholder":"Введите страну","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.commentwidget.CommentButton^commentsButton":"Комментарий","adaptive/contest/ContestDetailView^ParticipateInContest":"Вы примете участие в конкурсе","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TemplateEmailMessageRec":"email получателя письма","ru.bump.mgimopaymentdetails.entity.MgimoPaymentPurpose^DONATION_PARTICIPANT":"XII Конвент РАМИ (участник)","pluralizer.user-count-two":"участника","ru.bump.web.mobile.eventfeed.AdvertJsTemplateSuite^bookmarkAdvertAsFemale":"рекомендует объявление","resume.search-form.search-string-label":"Поиск резюме","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.AdvertTemplateSuite^createAdvertAsMale":"создал объявление","friend-invitation.title":"Добавление в друзья","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^CheckedMirrors":"Выбрано сообществ: ","profile.blog.add-post.text-tags.hint":"Теги (через запятую)","page.user.profile.followers.you-have-no-followers":"Никому не понравилось","bump.fileselector.audio.show-more-audio":"Показать больше аудиозаписей","wall-widget.wall-message-comment.reply":"Ответить","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.FileJsTemplateSuite^addFileToFolder^female":" добавила {$filesCountWithUnit} в папку","authentication-error-notifier.user-deleted":"Пользователь {email} был удалён, для выяснения причин воспользуйтесь формой \"Сообщить об ошибке\"","shop.ordering.delivery-address":"Адрес","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfUser.male":"создал запись на стене пользователя","ru.bump.web.mobile.eventfeed.EventFeedJsTemplateSuiteJsTemplateSuite^showAll":"Показать все","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.email.error.unique":"Пользователь с указанным адресом уже существует","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^DeletedList":"Удален","vacancy.description":"Описание","contest.work.decline":"Отклонить работу","date.month.9":"сентября","date.month.8":"августа","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^onOwnWall":"на своей стене","ru/bump/adaptive/ui/comments/VacancyFilterWidgetTemplateSuite^Title":"Фильтр вакансий","date.month.7":"июля","ru.bump.bumpstore.BumpStoreTemplateSuite^InstallButtonTitle":"Установить","rich-autocomplete.createTemplate.create":"Создать","date.month.6":"июня","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^man":"муж","date.month.5":"мая","date.month.4":"апреля","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^MailDeliveryStatusProcessing":"Выполняется","vacancy.finish-date":"Действительна до","date.month.3":"марта","date.month.2":"февраля","date.month.1":"января","bump.page.user.resgistration.page^registration-required":"Для совершения действия необходимо авторизоваться или зарегистрироваться","promotion.participate-in-promotion-success":"Вы приняли участие в мероприятии","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^EditBlackList":"Редактирование списка исключений","ru.bump.employment.EmploymentType^VOLUNTEER":"Волонтерство","profile.wall.video-message-form.error.wrong-link":"Вы указали неверную ссылку","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^EditContest":"Редактирование конкурса","soytemplates.mirror.usermirror.UserMirrorTemplateSuite^seacrh":"Найти","/WEB-INF/taglibs/mirror/tags/mirror_selector.xhtml^show-all":"Показать все","mirrors.registration.education-info.birth-date.error.empty":"Вы должны выбрать дату рождения","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^quick-registration-form.password-field.title":"Пароль","js-amd/modules/adaptive/friend/FriendView^RequestCanceled":"Заявка в друзья отменена","vacancy.repin-confirmation-body":"Вы действительно хотите выполнить перезакрепление?","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^SettingsLabel":"Настроить","profile.blog.add-post.text-tags.error.max-length":"Длина одного тега не должна превышать 1020 символов","contest.create.nominations.error.through":"Вы должны указать хотя бы одну несквозную номинацию","soytemplates.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^commentVideoInCollection^female":"прокомментировала видео в коллекции","ru.bump.web.mobile.passwordrecovery.PasswordRecoveryTemplateSuite^save":"Сохранить","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^deleteWallMessage":"Удалить","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.password.error.not-empty":"Вы должны ввести пароль","adaptive/promotion/PromotionDetailView^deleteTitle":"Удаление","club-creation.announcement-input.hint":"Объявление создателя группы (можно заполнить позже)","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^ParticipateIn":"Принять участие","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^cancel":"Отмена","/static/js/bump/page/shop/reseller/reseller-validation.js^shortDescription.length":"Недопустимое количество символов в кратком описании","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^All":"Все","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^City":"Город","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^StatusAborted":"Отменена","search-form.error.empty-text":"Строка поиска должна быть заполнена","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^UploadLogoFilesTypes":"в формате: .jpg, .gif, .png","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^BUMP_TV":"BUMP TV","soytemplates.friends.FriendsTemplateSuite^callToUser":"Позвонить","ru.bump.employment.ScheduleType^FULLTIME":"Полный день","close":"Закрыть","footer.report-bug.send":"Отправить","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^Reset":"Сбросить","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^commentReply":"Ответить","/static/js/bump/ui/shop/product-breadcrumbs.js^to-catalog":"Каталог","ru/bump/adaptive/ui/comments/VacancyFilterWidgetTemplateSuite^HideWithoutSalary":"Скрыть вакансии без зарплаты","flash-uploader.media-type.all":"Все файлы","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentDetails":"Детали платежа","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^Save":"Сохранить","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^addItem":"Добавить пункт меню","contest.create.nomination.through":"Сквозная номинация(необязательный параметр)","ru.bump.entity.user.education.Language^Romanian":"Румынский","profile.promotion.add-promotion.text-tags.hint":"Теги (через запятую)","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^AddTags":"Добавить теги","education-language-addLanguage":"Добавить язык","buttons.ok":"ОК","/WEB-INF/mainpage/tags/left/vacancies_widget.xhtml^title":"Вакансии","ru/bump/adaptive/ui/comments/VacancyFilterWidgetTemplateSuite^Schedule":"График","account-settings.user-link.not-empty":"Адрес страницы не может быть пустым","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.fileUploader^uploadVideoByLink":"Загрузить видео по ссылке","pluralizer.message-many":"сообщений","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^FinishDate":"Дате окончания","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^CreateMailingListButtonTitle":"Новый список","comment.edit":"Сохранить","ru.bump.web.mobile.messages.MessagesTemplateSuite^write-a-message":"Написать сообщение","ru.bump.adaptive.mirrorbrands.BrandTemplateSuite^Rating":"Рейтингу","adaptive/promotion/PromotionDetailView^deleteBody":"Вы действительно хотите удалить мероприятие?","site.mirror-related.main-page-title":"pharmmedexpo.ru","ru.bump.entity.user.education.Language^Persian":"Персидский","brand-partner.delete-confirmation-title":"Удаление","/static/js/bump/ui/management/mirror-partner/mirror-partner-control.js^remove-confirm-title":"Выход из сообщества","contest.create.short-description.error.not-empty":"Вы должны ввести краткое описание","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.email.error.already-in-use":"{email} уже используется, попробуйте воспользоваться системой восстановление пароля","soytemplates.commentwidget.CommentWidgetUiTemplateSuite^closeAddCommentForm":"Закрыть","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-detailed-address":"Точный адрес","maildelivery.attachments.remove":"Удалить","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^createVacancy":"Создать вакансию","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^commentEdit":"Сохранить","bump.fileselector.photo.albums":"Альбомы","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^updateInfo.female":"обновила информацию о себе","soytemplates.contest.ContestTemplateSuite^pollVoteButtonTitle":"Количество голосов","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^updateLocationPlace.male":"обновил место проживания","ru.bump.web.mobile.eventfeed.FriendJsTemplateSuite^addedToFriends.male":"добавил в друзья","/static/js/bump/page/shop/reseller/select-shop-products.js^remove-error":"Не удалось удалить товар","shop.ordering.validation.zip-code.regex":"Недопустимый формат индекса","shop.order.delete-product.success":"Позиция заказа успешно удалена.","dialogs.buttons.choose-companion":"Выбрать собеседника","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^BlackListColumnTitle":"Название","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^save":"Сохранить","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^editResume":"Редактировать","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^cancelButton":"Отмена","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^UpdatePinning":"Обновить закрепление","page-part.mirrors.registration.education-info.job.other.company.placeholder":"Введите название компании","/static/js/bump/page/shop/reseller/reseller-validation.js^shopName.not-empty":"Необходимо указать название вашего магазина","authentication.authentication-is-required-on-mirror-error":"Пожалуйста, пройдите регистрацию в сообществе, чтобы использовать эту возможность","/bump/util/mirror-user-moderation.js^cant-approve-user":"Возикла ошибка при обновлении статуса пользователя. Пожалуйста, перезагрузите страниц и попробуйте еще раз.","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^BaseOptionsTitle":"Основные
настройки","bookmark.share.panel.facebook-share":"Share","ru.bump.web.mobile.eventfeed.NewsJsTemplateSuite^created-news":"добавил новость в сообщество ","edit":"Сохранить","js-amd/modules/adaptive/friend/FriendView^AreUSureDeleteFromFriend":"Вы действительно хотите удалить данного пользователя из друзей?","soytemplates.UiTemplateSuite^toBookmarks":"в избранное","friendship.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить пользователя из друзей?","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^remember-me":"Запомнить меня","buttons.cancel":"Отменить","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BrandJsTemplateSuite^addedToFavoriteBrand.female":"нравится бренд","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^ThemeTitle":"Выбор
темы","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^MailDeliveryTitle":"Рассылки","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^MailDeliveryStatusError":"Ошибка","education-school-graduation-date":"Окончание","soytemplates.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^commentVideoInCollection^male":"прокомментировал видео в коллекции","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationRequired":"Введите название","contest.nominations.edit-form.title-input.title":"Название","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^CreateRubric":"Новая рубрика","contest.ban-participant-and-delete-works":"Вы действительно хотите добавить этого участника в чёрный список, а также удалить все его работы?","/static/js/bump/ui/management/mirror-partner/mirror-partner-control.js^successfulAddToMirrorPartners":"Успешно добавлен в партнеры сообщества","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.dialogs^ConversationsTabDescription":"Диалоги","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^GraduationYearSelectorAll":"Все года","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^product-place":"Адрес нахождения товара","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^BlackListPageTitle":"Исключения","ru/bump/adaptive/widget/MediaBrowserWidgetsTemplateSuite^Question":"Вопрос","bump.fileselector.video.show-more-videos":"Показать больше видео","edit-brand-information.brand-name.error.not-empty":"Необходимо ввести название бренда","registration.userLink.error.unique":"Пользователь с указанным страницы уже существует","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessagesOnWallOfUser":"рекомендует {$wallMessagesCountWithUnit} на стене пользователя","login-window.password-recovery-form.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","wysiwyg.plugins.add-audio.dialog-title":"Добавление аудио файла","mgimo.payment.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","mobile.show-more":"Показать еще","login-window.quick-registration-form.password.error.length.max":"Пароль должен содержать не более {$max} символов","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TextOfLetter":"Текст письма","education-university.departmentDropDownSelect.emptyItem.hint":"нет","/static/js/bump/ui/modal-window/login-window/quick-registration-form/form.js^cant-quick-register-user":"Не удалось зарегистрировать нового пользователя!","flash-uploader.error.file-size-limit":"Превышен допустимый размер ({$size} Мб) загружаемого файла.","media-uploader.stats":"Загружается {$current} из {$total} {$humanizedType} (осталось {$secondsLeft})","site.mirror-related.title":"pharmmedexpo.ru","ru.bump.web.mobile.search.SearchTemplateSuite^search":"Найти","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^addImagesToAlbum^male":" добавил {$imagesCount} фото в альбом","information-edit.avatar.recroped":"Аватар обновлен","wysiwyg.plugins.add-video.button-label":"Добавить видео файл","ru/bump/adaptive/profile/resume/ResumeTemplateSuite^RoleInProject":"Роль в проекте","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-title":"Название товара","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^logged-in-title":"Это ваш первый вход через","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^AnotherUsers":"Другие пользователи","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^TagsWithCommas":"Теги (через запятую)","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^AddTags":"Добавить теги","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^socialNetworksHeader":"Ссылки на социальные сети","club-creation.description-input.hint":"Описание","js-amd/modules/adaptive/clubs/ClubsView^LeaveClub":"Вы уверены, что хотите покинуть группу?","soytemplates.eventfeed.media.FileTemplateSuite^likeFilesInFolder":"рекомендует {$filesCountWithUnit}","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^closeEditForm":"Свернуть","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.MediaJsTemplateSuite^ofClub":"группы","soytemplates.eventfeed.ContestTemplateSuite^takePartInContestInEventFeed^female":"стала участником конкурса {$contestTitle}","ru.bump.adaptive.profile.blog.BlogPostsTemplateSuite^noPosts":"У данного пользователя нет записей","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^inClub":" в группе ","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentSubcategory":"Подкатегория платежа","ru.bump.adaptive.ui.PaginationTemplateSuite^ToTop":"В начало","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^updateName.female":"изменила имя","ru.bump.entity.user.education.Language^Latvian":"Латышский","registration.email.error.unique":"Пользователь с указанным адресом уже существует","shop.ordering.validation.address.not-empty":"Необходимо указать адрес","contest.create.contest-title.hint":"Название","page.create-playlist.title.length-error":"Длина имени должна быть в диапозоне от 1 до 30","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^LogotypeTitle":"Логотипы
сообщества","soytemplates.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^addVideoToCollection.female":"добавила видео в коллекцию","club-invitation.nothing-found":"Не найдено ни одной группы","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^BlackListEmailRequired":"Введите адреса для черного списка","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^BackToMailingListPageButtonTitle":"Адресаты","ru.bump.adaptive.BumpAdaptiveTemplateSuite^COVER_CANT_MOVE_PICTURE_HINT":"Размер картинки не позволяет ее переместить. Попробуйте загрузить новую картинку","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^Brand":"Бренда","contest.create.enter-club-name-hint":"Начните вводить название группы","flash-uploader.media-type.image-and-video":"Изображения и видео-файлы","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^AddAddressesList":"Добавьте адреса в список","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BrandJsTemplateSuite^likeSomeBrands.female":"нравятся бренды","soytemplates.eventfeed.ContestTemplateSuite^sendWorkToContestInEventFeed^female":"отправила работу на конкурс {$contestTitle}","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/media/video/VideoTemplateSuite.soy^description":"Описание","page.create-playlist.title.not-empty":"Поле должно быть заполнено","media-viewer-toolbar.link-to-blog":"Ссылка для блога","login-window.login-form.password.error.empty":"Вы должны ввести пароль","bump.fileselector.photo.upload-photo":"Загрузить фотографию","mirrors.registration.certificate-of-degree.error.empty":"Укажите номер диплома","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^EditRubric":"Редактирование рубрики","friendship.filter.gender-woman":"жен.","bumpWorld.blog":"Блог","ru.bump.adaptive.profile.partner.PartnersTemplateSuite^removePartner":"Удалить партнера","comment.deleted":"Комментарий был удален.","poll.error.no-answer":"Для голосования, пожалуйста, выберите один из вариантов ответов.","mgimo.payment.address.error.not-empty":"Укажите адрес","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^addInterviewee.title":"Добавить персону","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^BackgroundImageTitle":"Фоновое изображение","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^CreatedPostInClubsBlog^female":"создала запись в блоге группы ","ru.bump.adaptive.ui.ModalWindowTemplateSuite^ErrorReportTitle":"Сообщить об ошибке","wysiwyg.plugins.add-flash.button-label":"Добавить flash","dialogs.text.no_dialogs_yet":"У вас нет диалогов. Напишите кому-нибудь сообщение.","shop.ordering.surname":"Фамилия","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentRealUserName":"Плательщик","registration.userLink.error.maxLength":"Адрес страницы должен не превышать 20 символов","education-university.wishes-for-classmates":"Пожелания однокурсникам","save":"Сохранить","contacts.odnoklassniki.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","adaptive.eventfeed.look":"Посмотреть","registration.password-confirmation.error.not-empty":"Вы должны ввести подтверждение пароля","place.merge.failure":"При попытке мержа произошла ошибка","ru.bump.adaptive.ui.ModalWindowTemplateSuite^AddToFriends":"Добавить в друзья","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.mediaselector.PhotoSelectorView^UploadByLinkError":"Не удалось загрузить фото по ссылке","ru.bump.web.mobile.passwordrecovery.PasswordRecoveryTemplateSuite^password":"Пароль","mobile.reject-memebrship-request.message":"Отклонить запрос?","maildelivery.deliveryStatus.from":" из ","dialogs.text.code":"Код","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.dialogs^CompanionChoosingTabDescription":"Выбор собеседника","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.email.error.not-empty":"Вы должны ввести адрес электронной почты","mobile.text.your-comment":"Комментарий","/static/js/bump/page/shop/reseller/select-shop-products.js^add-success":"Товар успешно добавлен","ru.bump.bumpstore.brand.newsmodule.NewsModuleTemplateSuite^MirrorNewsAutocompletePlaceholder":"Добавить еще одно сообщество","operation.edit":"Сохранить","mgimo.payment.position.not-empty":"Укажите должность","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^login-form.forgot-password-link.title":"Забыли пароль?","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessageOnOwnWall.female":"создала запись на своей стене","contacts.vkontakte.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-price":"Цена","contacts.vkontakte.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^changeForeignContact.female":"обновила контактные данные","media-uploader.mime-type.warning.other":"документы и архивы","education-language.error.not-empty":"Введитe язык","ui.mirrorLogoSelector.MirrorLogoSelectorView^logoRevertMessage":"Последние изменения отменены","soytemplates.eventfeed.CommonTemplateSuite^commentsCount":"Комментарии:","date.yesterday":"вчера","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^unsavedChanges":"Изменения вступят в силу сразу после сохранения! Новую цель можно будет отредактировать только в течении пяти минут после сохранения. Не забудьте сохранить изменения.","vacancy.prolongVacancy.failMessage":"Не удалось продлить срок действия вакансии","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationMaxLength150":"Не больше 150 символов","wysiwyg.plugins.add-poll.dialog-title":"Добавление опроса","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^onWallOfGroup":"на стене группы","soytemplates.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^addAudiosToPlaylist^female":"добавила {$audiosCount} аудио в плейлист","page.create-collection.title.not-empty":"Поле должно быть заполнено","/static/js/bump/page/any/header/mirror-membership-toggler/mirror-membership-toggler.js^left-the-mirror":"Вы покинули сообщество","soytemplates.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^addAudioToPlaylist.male":"добавил аудио в плейлист","js-amd/modules/adaptive/clubs/ClubsView^RequestCanceled":"Заявка отменена","ru/bump/adaptive/widget/MediaBrowserWidgetsTemplateSuite^EnterAQuestion":"Введите вопрос","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.auth-token.not-empty":"Необходимо указать auth token магазина","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^openResume":"Открытое резюме","from":"из","ru.bump.adaptive.BumpAdaptiveTemplateSuite^LeaveCommunity":"Покинуть сообщество","ru.bump.adaptive.registration.accept-rules":"Отправляя данные, вы принимаете условия
пользовательского соглашения {$mirrorName}","mirrors.registration.education-info.step-two.error.empty":"Выберите значение","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListRecipientCountDescription":"Выбрано адресатов","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^PartnerRequestTitle":"Запросы в партнеры","search.user.education-information.faculty-selector.empty.title":"нет","soytemplates.vacancy.VacancyTemplateSuite^quickHintForViewsCount":"Количество просмотров","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^MailDeliveryStatusAborted":"Отменена","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BrandJsTemplateSuite^clubLikeSomeBrands":"нравятся бренды","page.main.title":"pharmmedexpo.ru","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^TagsWithCommas":"Теги (через запятую)","/bump/util/mirror-user-moderation.js^user-successfully-approved":"Пользователь одобрен","operation.remove":"Удалить","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^userPorfileTemplateDescription":"При отключении страницы гостю открывается страница логина, а при авторизации - его профиль.","site.default-title":"pharmmedexpo.ru","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^addVideoToCollection.female":" добавила видео в коллекцию","contest.participant.ban-and-delete":"Заблокировать участника","/static/js/bump/page/shop/reseller/select-shop-products.js^add-error":"Не удалось добавить товар","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^settingsSavedMessage":"Настройки успешно сохранены","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.captcha.error.not-empty":"Введите текст с картинки","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.fileUploader^uploadAudio":"Загрузить композицию","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^openEditFormWarningMessage":"Завершите работу со всеми формами","mobile.unfollow-brand.message":"Удалить бренд?","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfUser.female":"создала запись на стене пользователя","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentStatus":"Статус платежа","top-menu.SUB_MIRRORS":"Наши проекты","education-school-place-title":"Адрес школы","contest.work.copywriter":"Копирайтер","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^Age":"Возраст","media-uploader.file-uploaded":"Файл загружен","bump.fileselector.audio.upload-audio":"Загрузить аудиозапись","job-responsibility":"Обязанности","soytemplates.eventfeed.media.FileTemplateSuite^likeFileInFolder":"рекомендует файл в папке","mobile.leave-club.message":"Выйти из группы?","ru.bump.entity.user.education.LanguageProficiencyLevel^ELEMENTARY":"Элементарный","dialogs.text.message_deleted":"Сообщение удалено.","ru.bump.web.mobile.messages.MessagesJSTemplateSuite^nothing-found":"Не найдено ни одного друга.","ru.bump.entity.user.education.Language^Czech":"Чешский","mgimo.payment.educationStatus.error.not-empty":"Укажите статус","sphereOfActivity-title":"Сфера деятельности","registration.password.error.length.min":"Пароль должен содержать не менее {$min} символов","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BrandJsTemplateSuite^clubAddedFavoriteBrand":"нравится бренд","page.create-album.title.length-error":"Длина имени должна быть в диапозоне от 1 до 30","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.order-number":"Заказ №","ru.bump.web.mobile.eventfeed.ClubJsTemplateSuite^userOrBrandUserBecomeAMemberOfClubInEventFeed.female":"стала участником группы","/static/js/bump/page/promotion/brand/create-or-edit/page.js^error-adding-promotion":"Ошибка при создании мероприятия","education-university.educationStudyModeDropDownSelect.emptyItem.title":"не выбрана","user-mirrors.delete-confirmation-title":"Покинуть сообщество","shop.ordering.validation.captcha.wrong":"Введите правильно текст с картинки","contacts.youtube.title":"YouTube","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessagesOnWallOfBrand^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене бренда","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListFacultySelectorLabel":"Факультет","/static/js/bump/ui/shop/product-description.js^cut-link-title.hide":"Свернуть описание","ru.bump.entity.user.education.Language^Afrikaans":"Африкаанс","META-INF/resources/static/js-amd/modules/adaptive/profile/media/MediaFilesView.js^confirm-deletion":"Удалить файлы ({$cnt} шт)?","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^changeAvatar.female":"обновила аватар","soytemplates.eventfeed.ClubTemplateSuite^userOrBrandUserBecomeAMemberOfClubInEventFeed.female":"стала участником группы","registration.email.info.recovery-mail-send":"На адрес {email} было отправлено письмо с инструкциями по восстановлению","contacts.skype.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знаки \"_\", \".\", \"-\"","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^social-networks-bump-login":"Аккаунт на BUMP","bump.fileselector.video.collections.videos-count":"Видео файлов:","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^addAudiosToPlaylist^female":" добавила {$audiosCount} аудио в плейлист","footer.report-bug.describe-the-problem":"Опишите проблему","buttons.append.code":"Код","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^AddTags":"Добавить теги","ru.bump.entity.user.education.Language^Lithuanian":"Литовский","soytemplates.contest.ContestTemplateSuite^quickHintForViewsCount":"Количество просмотров","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.description.length":"Описание магазина должно быть в диапозоне от {$min} до {$max} символов","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^socialNetworksInfo":"Укажите ID своих аккаунтов в социальных сетях","js-amd/modules/adaptive/contest/ContestView^PinContest":"Конкурс прикреплен","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^UnPinVacancy":"Открепить","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^advert.similarAdvertsList.similar-adverts-header":"Похожие объявления","ru.bump.bumpstore.ModuleCatalogTemplateSuite^mirrorModuleItemActiveStatusTitle":"Включен","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^Country":"Страна","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.wallwidget.WallMessageCollection^DeleteMessageModal":"Вы уверены, что хотите удалить сообщение?","education-language-proficiency-level":"Уровень владения","contacts.odnoklassniki.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","pluralizer.wall-message-comment-count-one":"комментария","ru.bump.adaptive.profile.partner.PartnersTemplateSuite^title":"Партнеры","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-category":"Категория","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^title":"Вход на сайт","bump.fileselector.video.collections.empty":"В данной коллекции нет видеозаписей.","contacts.youtube.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^showAllCommentForWallMessage":"Показать все","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.FileJsTemplateSuite^likeFileInFolder":" рекомендует файл в папке","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.statisticsList.total":"Итого","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.title.not-empty":"Необходимо указать название магазина","contacts.myspace.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","ru.bump.adaptive.BumpAdaptiveTemplateSuite^COVER_DELETE_PICTURE_CONFIRM":"Удалить фоновую картинку?","ui.imageLoader^uploadImageErrorMessage":"Произошла ошибка при загрузке изображения. Мы уже решаем проблему. Попробуйте позже.","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.NewsTemplateSuite^created-news":"добавил новость в сообщество ","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.statisticsList.productTitle":"Название товара","/static/js/bump/page/any/header/mirror-partner-toggler/mirror-partner-toggler.js^removeFailNotifyText":"При выходе из сообщества произошла ошибка. Мы уже работаем над этим!","ui.mirrorLogoSelector.MirrorLogoSelectorView^saveLogoFailMessage":"При сохранении логотипов произошла ошибка.","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^testDeliverySuccessfully":"Тестовая рассылка успешно проведена","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.form-additional-notes":"Если у Вас не получилось восстановить пароль или Вы забыли адрес электронной почты, под которым регистрировались, пожалуйста, свяжитесь с нами через формы обратной связи или [email protected]","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.availability":"Наличие","pluralizer.second-one":"секунда","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^ofBrand":" бренда ","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentDonationPurpose":"Цель пожертвования","soytemplates.eventfeed.MediaTemplateSuite^ofClub":"группы","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^add":"Добавить","ru.bump.bumpstore.MainPageModule^settingsRevertMessage":"Восстановлены последние сохраненные изменения","wysiwyg.plugins.add-link.submit-button.title":"Добавить ссылки","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BrandTemplateSuite^changedBrandStatus.female":"обновила бренд-статус","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^DeclineFailNotify":"При отмене заявки произошла ошибка. Попробуйте позднее.","vacancy.unpin-confirmation-body":"Вы действительно хотите выполнить открепление?","ru.bump.adaptive.common.InviteToClubWidgetTemplateSuite^InviteTitle":"Пригласить в группы","maildelivery.genderDropDownSelect.emptyItem.title":"Любой","education-university.departmentDropDownSelect.emptyItem.title":"нет","wysiwyg.plugins.add-link.field-href.error.not-empty":"Вы должны ввести адрес ссылки","shop.ordering.validation.place.city.not-empty":"Необходимо указать город","/WEB-INF/tags_new/ui/modal_window/media_browser_window.xhtml^addMediaContent":"Добавление медиа-контента","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.form-main-notes":"Для восстановления пароля необходимо написать почту, указанную при регистрации. На неё будет выслан новый пароль.","vacancy.schedule.drop-down-select.empty-item.title":"Не выбран","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.email-field.title":"E-mail","ru.bump.entity.user.education.Language^German":"Немецкий","resume.month.error.not-empty":"Введите месяц","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.first-name.error.not-empty":"Вы должны ввести свое имя","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.statisticsList.paymentDate":"Оплата","ru.bump.mgimopaymentdetails.entity.MgimoPaymentPurpose^DONATION_PARTY_OF_MGIMO":"XII Конвент РАМИ (участник из МГИМО)","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentCategory":"Категория платежа","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^For":"Для","contacts.email.error.regex":"Эл. почта должна быть в виде [email protected]","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^DefaultSettingsChosenMessage":"Выбраны настройки по умолчанию","contacts.odnoklassniki.error.not-empty":"Введите название аккаунта","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^commentImageInAlbum^male":"прокомментировал фото в альбоме","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-contact-phone":"Телефон","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^back-to-login-form-link.title":"К форме входа","soytemplates.web.mobile.eventfeed.ContestJsTemplateSuite^brandUserCreateContestInEventFeed":"создал конкурс {$contestTitle}","shop.shop-removed.successfully":"Выбор магазина успешно отменен!","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^commentMessageOnWallOfClub^female":"прокомментировала запись на стене группы","place-selector.city.placeholder":"Введите город","soytemplates.eventfeed.AdvertTemplateSuite^bookmarkAdvertAsMale":"рекомендует объявление","contest.nominations.edit-form.price-input.title":"Цена","ru/bump/adaptive/ui/MirrorSelectorTemplateSuite^Save":"Сохранить","/static/js/bump/ui/management/mirror-partner/mirror-partner-control.js^failAddToMirrorPartners":"Ошибка при добавлении в партнеры сообщетсва","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^pinResume":"Закрепить","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^createNewDonationType":"Создать новую цель","/bump/page/mirrorcreation/create-sub-mirror.js$domain-exists":"Домен с указанным URL уже зарегистрирован в системе","club-membership.decline":"Отклонить","ru.bump.payment.action.payment.PaymentMethodType^RECEIPT":"Квитанция","adaptive/mirrorrubric/RubricsView^removeRubric":"Вы уверены, что хотите удалить рубрику?","ru.bump.entity.user.education.Language^Vietnamese":"Вьетнамский","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^commentMessageOnOwnWall^female":"прокомментировал запись на своей стене","shop.ordering.validation.email.regex":"Недопустимый формат эл. почты","brand-selector.title.selectBrands":"Добавление брендов","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.FriendTemplateSuite^added.female":"добавила ","bump.fileselector.document.show-more-documents":"Показать больше файлов","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationDomain":"Такой URL уже зарегестрирован","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^Title":"Заголовок","pluralizer.message-one":"сообщение","account-settings.user-link.length":"Адрес страницы должен быть в диапазоне от {$min} до {$max} символов","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^Stop":"Остановить","/static/js/bump/page/promotion/brand/create-or-edit/page.js^error-editing-promotion":"Ошибка при редактировании мероприятия","/WEB-INF/mainpage/tags/left/tv_widget.xhtml^title":" ","club-invitation.request-has-been-send":"Приглашение в группу было успешно отправлено","ru.bump.mgimopaymentdetails.entity.MgimoPaymentPurpose^ENTRANCE_MEMBERSHIP_FEE":"Вступительный членский взнос","ru.bump.profile.club-membership.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите исключить пользователя из группы?","mirrorsList.parent-mirror":"Родительское сообщество: ","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.email.error.already-in-use":"{email} уже используется, попробуйте воспользоваться системой восстановление пароля","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^BlackListLabel":"Список исключений","education-university.school-title.error.not-empty":"Укажите название института","page.create-folder.title.length-error":"Длина имени должна быть в диапозоне от 1 до 30","dialog.text.no_dialogs_found":"Вы еще пока ни с кем не общались.","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ContestTemplateSuite^sendWorkToContestInEventFeed^female":"отправила работу на конкурс {$contestTitle}","shop.ordering.validation.phone-number.regex":"Недопустимый формат телефонного номера","contacts.myspace.title":"MySpace","registration.password.error.length.max":"Пароль должен содержать не более {$max} символов","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessageOnWallOfClub.male":"рекомендует запись на стене группы","education-department-title":"Кафедра","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^login-form.email-field.title":"E-mail","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^advert.createAdvertForm.description":"Описание","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^BackgroundVerticalLabel":"Размножить по вертикали","bookmark.share.panel.more-bookmarks":"Bookmarks","login-window.quick-registration-form.email.error.empty":"Введите значение","/bump/page/mirrorcreation/create-sub-mirror.js$mirror-creation-request-error":"Произошла ошибка при обработке запроса","pluralizer.file-two":"файла не прошли","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^CENTER_HTML_BLOCK":"Html-блок","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.hide":"Скрыть","education-school.startStudyYearDropDownSelect.emptyItem.hint":"нет","flash-uploader.media-type.image":"Изображения","not-empty":"Поле обязательно для заполнения","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shopManufacturerSite":"Сайт производителя","news.delete.confirmation-window.text":"Вы действительно хотите удалить эту новость?","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^EditMailDeliveryPageTitle":"Редактирование рассылки","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^MailDeliveryStatusDraft":"Черновик","bookmarks.title.delete":"из избранного","login-window.login-form.email.error.empty":"Вы должны ввести адрес электронной почты","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^SendSuccessNotify":"Заявка отправлена","mobile.enter-club.message":"Вступить в группу?","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^for-free":"Бесплатно","contacts.twitter.error.not-empty":"Введите название аккаунта","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.form-additional-notes":"Если у Вас не получилось восстановить пароль или Вы забыли адрес электронной почты, под которым регистрировались, пожалуйста, свяжитесь с нами через формы обратной связи или [email protected]","search.user.education-information.faculty-department-selector.empty.title":"нет","confirmWindow.delete-description":"Вы действительно хотите выполнить удаление?","shop.ordering.validation.first-name.invalid-symbols":"Недопустимые символы в имени","ru.bump.entity.user.education.Language^Chinese":"Китайский","education-university.favorite-teacher":"Любимый преподаватель","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ClubTemplateSuite^userOrBrandUserCreateClubInEventFeed.male":"создал группу","soytemplates.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^likeAudioInPlaylist":"рекомендует аудио в плейлисте","contacts.phone.international.error.regex":"Номер телефона должен начинаться с \"+\" и содержать только цифры, пробелы и тире","media-uploader.mime-type.warning.all":"все файлы","ru.bump.adaptive.profile.community.CommunityTemplateSuite^NothingFound":"ничего не найдено","ru.bump.adaptive.ui.poll.only-user-can-vote":"Только зарегистрированные пользователи могут голосовать","ru.bump.entity.user.education.Language^Japanese":"Японский","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^ValidationMaxLength80":"Не больше 80 символов","menu.create.success":"Создание меню прошло успешно","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeCommentTo":"рекомендует комментарий к","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^title.not-empty":"Необходимо указать заголовок объявления","registration.last-name.error.not-empty":"Вы должны ввести свою фамилию","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^commentMessageOnWallOfClub^female":"прокомментировала запись на стене группы","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/advert/AdvertTemplateSuite.soy^for-free":"Бесплатно","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^advert.createAdvertForm.contacts":"Контакты","ru.bump.adaptive.profile.blog.BlogPostsTemplateSuite^Brand":"Бренда","registration.first-name.error.length":"Длина имени не может превышать 20 символов","soytemplates.MgimoCustomDonationTemplateSuite^placeOfWork":"Место работы/учебы","contest.add-work.details.error.empty":"Вы должны заполнить одно из предыдущих полей","search.user.education-information.graduation-year-selector.empty.hint":"Год","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfBrand.male":"создал запись на стене бренда","vacancy.employment.drop-down-select.empty-item.hint":"Не выбрана","profile.wall.any-message.remove.notifier":"Сообщение удалено","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^category.not-empty":"Необходимо указать категорию","soytemplates.PersonTemplateSuite^approveUser":"Одобрить","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^commentMessageOnWallOfBrand^female":"прокомментировала запись на стене бренда","maildelivery.deliveryStatus.messagesSended":"Отправлено ","friendship.nothing-found":"Не найдено ни одного друга","vacancy.search-form.search-string-label":"Поиск вакансий","vacancy.pin-confirmation-body":"Вы действительно хотите выполнить закрепление?","shop.ordering.delivery-zip-code":"Индекс","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^StatusProcessing":"В процессе","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^addImageToAlbum.male":" добавил фото в альбом","contacts.skype.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^SelectCompany":"Выберите компанию","education-school-removeSchool":"Удалить школу","ru.bump.entity.user.education.Language^Laotian":"Лаосский","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.VideoJsTemplateSuite^commentVideoInCollection^male":" прокомментировал видео в коллекции","vacancy.job-position.error.not-empty":"Введите должность","menu.create-or-edit.failure":"При выполнении действия произошла ошибка","footer.report-bug":"Сообщить об ошибке","ru.bump.web.mobile.eventfeed.FriendJsTemplateSuite^added.male":"добавил ","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListGenderAll":"Все","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuite^password":"Пароль","contest.create.nomination.delete.confirm.text":"Вы действительно хотите удалить эту номинацию?","contest.work.winner.unset":"Победитель снят","media-uploader.mime-type.warning.image-and-video":"изображения и видеофайлы","contest.create.contest-illustrator.hint":"Иллюстратор","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailDeliveriesListTitleColumn":"Тема","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailDeliveriesButtonTitle":"Рассылки","ru.bump.entity.user.education.Language^Slovenian":"Словенский","title":"Название","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^ChangeBackgroundImageLabel":"Заменить изображение","length":"Поле должно содержать минимум {$min} символов","dateRangeSelector.default.atPresentTitle":"По настоящее время","ru.bump.web.mobile.passwordrecovery.PasswordRecoveryTemplateSuite^send":"Отправить","js-amd/modules/adaptive/clubs/ClubsView^RequestAccepted":"Заявка принята","brands.advertising-campaign.text.error.not-empty":"Текст не может быть пустым","brandaggregationpage.PartnerNews.autocompletePlaceholder":"Добавить еще один бренд","registration.last-name.error.length":"Длина фамилии не может превышать 20 символов","contest.create.contest-short-description.hint":"Краткое описание","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^TitleRequiredText":"Введите название конкурса","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessagesOnOwnWall":"рекомендует {$wallMessagesCountWithUnit} на своей стене","video-chat.user-is-busy":"Абонент занят. Попробуйте перезвонить позже","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^email.regex":"Недопустимый формат эл. почты","ru.bump.education.university.entity.EducationStudyMode^EVENING_TIME":"Вечерняя","ru.bump.entity.user.education.Language^Albanian":"Албанский","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^Recipients":"Получатели:","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^addVideoToCollection.male":" добавил видео в коллекцию","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^UPCOMING_PROMOTION":"Предстоящие мероприятия","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ContestTemplateSuite^takePartInContestInEventFeed^male":"стал участником конкурса {$contestTitle}","soytemplates.resume.NationalitiesSelectorTemplateSuite^add":"Добавить","ru.bump.bumpstore.BrandUserModule^AdvertTitle":"Объявления","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^NewPostInBlog":"Новая запись в блоге","js-amd/modules/adaptive/contest/ContestView^UpdatePinning":"Закрепление обновлено","soytemplates.web.mobile.eventfeed.PromotionJsTemplateSuite^createPromotion":"создал мероприятие {$title}","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/blogs/BlogTemplateSuite.soy^edit-blog-post-button":"Сохранить","ru.bump.bumpstore.brand.newsmodule.NewsModuleTemplateSuite^WidgetSettingsDoneButtonTitle":"Сохранить","ru.bump.web.mobile.eventfeed.FriendJsTemplateSuite^peopleToFriends":" человек в друзья","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^addImageToAlbum.male":" добавил фото в альбом","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListUserTypeUser":"Пользователь","education-university.educationStatusDropDownSelect.emptyItem.hint":"не выбран","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.bestseller":"Лидер продаж","user-mirrors.delete-success-message":"Вы покинули сообщество","club-membership.make-a-moderator":"сделать модератором","contest.nominations.add-subnomination":"Добавить подноминацию","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.email-field.title":"E-mail","soytemplates.eventfeed.CommonTemplateSuite^addComment":"Написать комментарий","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/blogs/BlogTemplateSuite.soy^no-blog-posts":"Нет записей","vacancy.unpinVacancy.failMessage":"Не удалось открепить вакансию","resume.employment.drop-down-select.empty-item.hint":"Не выбрана","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^commentMessageOnOwnWall^male":"прокомментировал запись на своей стене","vacancy.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить запись?","contacts.twitter.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","mirrors.registration.education-info.custom-job-position.error.empty":"Введите значение","custom":"Ошибка валидации","pluralizer.friend-count-two":"друга","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^EnterWithSeparator":"Адреса нужно вводить через запятую","brand-selector.pluralizer.brand-many":"брендов","contacts.odnoklassniki.title":"Одноклассники","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^NothingFound":"Ничего не найдено","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^name":"Имя","job.position-name.error.length":"Название должности слишком длинное","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^commentMessageOnWallOfUser^female":"прокомментировала запись на стене пользователя","media-uploader.type.UNKNOWN":"файлов","shop.ordering.validation.additional-info.length":"Недопустимое количество символов","ru.bump.entity.user.education.Language^Turkmen":"Туркменский","mirrorsList.view":"Перейти: ","personal-panel.add-club":"Группу","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^email":"E-mail","ru.bump.adaptive.authentication.authentication-is-required-error":"Пожалуйста, войдите в систему, чтобы использовать эту возможность","shop.ordering.validation.phone-number.length":"Недопустимое количество символов в номере телефона","soytemplates.shop.ResellerTemplateSuite.resellerSwitcher^off-quick-hint":"магазин виден только мне","mirrors.registration.education-info.city.error.empty":"Вы должны выбрать город","bump.fileselector.video.append-video":"Прикрепить видео","dialogs.text.audio":"Аудиозапись","/widget/audio_folder.xhtml$no-description":"нет описания","education-university.educationStatusDropDownSelect.emptyItem.title":"не выбран","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^SelectPosition":"Выберите должность","bumpWorld.video":"Видео","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^commentMessageOnWallOfBrand^male":"прокомментировал запись на стене бренда","membership-request.accepted":"Поздравляем! Вы вступили в группу","/classes/soytemplates/modalwindows/AddVideoTemplateSuite^did-not-found-video":"Видео не найдено","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^commentMessageOnOwnWall^female":"прокомментировал запись на своей стене","soytemplates.UiTemplateSuite^addToBookmarks":"Добавить в избранное","contacts.icq.error.not-empty":"Введите название аккаунта","contest.work.illustrator":"Иллюстратор","bump.fileselector.photo.albums.photos-count":"Фотографий:","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^first-sign-in-via-social-networks":"Это ваш первый вход через","shop.shop-products-updated-error":"Товары магазины обновить не удалось!","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BrandTemplateSuite^clubLikeSomeBrands":"нравятся бренды","ru.bump.web.mobile.friends.ClubMembersJSTemplateSuite^nothing-found":"Не найдено ни одного участника.","resume.year.error.not-empty":"Введите год","dialogs.text.recipient":"Получатель","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessagesOnWallOfUser^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене пользователя","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessageOnOwnWall.male":"рекомендует запись на своей стене","/static/js-amd/bump/ui/modal-window/video/add-external-video-window.js^external-video-url.hint":"Ссылка на видео","modalWindows.getReason.title":"Укажите причину","maildelivery.facultyDropDownSelect.emptyItem.hint":"Любой","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.email.error.account-deleted":"Аккаунт {email} был удален, для восстановления воспользуйтесь системой восстановления аккаунта","dialogs.text.update_cycle_error":"Ошибка получения новых сообщений.","dialogs.text.sending":"Отправка..","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^SaveBlackList":"Сохранить список","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BlogTemplateSuite^ofClub":" группы ","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.last-name.error.not-empty":"Вы должны ввести свою фамилию","page.create-collection.title.length-error":"Длина имени должна быть в диапозоне от 1 до 30","bump.fileselector.photo.albums.back-to-albums":"Вернуться к выбору альбомов","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^unpinResume":"Открепить","ru.bump.entity.user.education.Language^Greek":"Греческий","bump.fileselector.audio.playlists.back-to-playlists":"Вернуться к выбору плейлистов","information-edit.patronymic-name.error.length":"Длина отчества не может превышать {$max} символов","shop.shop-selected.error":"Не удалось сохранить изменения","mobile.approve-request":"Принять","error-report.error-body.error.not-empty":"Опишите ошибку","ru.bump.bumpstore.BrandUserModule^ProfileTitle":"Профиль
бренда","buttons.append.audio":"Аудиозапись","bump.fileselector.photo.append-photo":"Прикрепить фотографию","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^video-has-been-fetched":"Видео было успешно добавленно","contacts.email.error.not-empty":"Эл. почта должна быть заполнена","dialogs.text.previous-messages":"Предыдущие сообщения","/static/js/bump/page/shop/reseller/edit-reseller.js^submit-error":"Не удалось отредактировать магазин.","edit-brand-information.brand-name.error.length":"Длина названия бренда не может превышать {$max} символов","ru.bump.bumpstore.BrandUserModule^ContestTitle":"Конкурсы","validation.in-progress":"Идёт проверка данных. Пожалуйста, подождите.","portfolio.project-name.error.length":"Название проекта слишком длинное","mirrors.registration.education-info.job-position.error.empty":"Выберите значение","/page/bumpstore/edit_theme_module.xhtml^confirmChangingCustomTheme":"Для вашего сообщества сейчас установлена специальная тема. Вы не сможете в дальнейшем выбрать её повторно. Вы уверены, что хотете сменить её?","adaptive.eventfeed.show-more":"Предыдущие новости","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^MBA":"MBA","media-uploader.mime-type.warning.presentation":"презентации","/bump/page/mirrorcreation/create-sub-mirror.js$filed-regexp-error":"Неправильный формат","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.userLink.error.maxLength":"Адрес страницы должен не превышать 20 символов","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^ListOfAddresses":"Список адресов","personal-panel.music-played":"Музыка","ru.bump.bumpstore.ModuleCatalogTemplateSuite^installModuleButtonTitle":"Установить","/static/js/bump/page/any/header/mirror-partner-toggler/mirror-partner-toggler.js^requestSendFailNotifyText":"При отправке заявки произошла ошибка. Мы уже работаем над этим!","interview.delete.confirmation-window.title":"Удаление","contest.work.winner.set":"Победитель назначен","ru.bump.adaptive.mirrorbrands.BrandTemplateSuite^Name":"Имени","contest.work.payment.payment-method.error.not-empty":"Укажите способ оплаты","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^addedComment^male":" добавил коментарий к ","mgimo.payment.order.food":"Я хотел (а) бы заказать питание","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentStatus":"Статус платежа","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^addImagesToAlbum^female":" добавила {$imagesCount} фото в альбом","ru.bump.employment.ScheduleType^SHIFT":"Сменный график","ru.bump.bumpstore.mirror.partnerrequestmodule.PartnerRequestTemplateSuite^DeclinedTitle":"Отклонен","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^CreateMailDeliveryButtonTitle":"Новая рассылка","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^quick-registration-form.register-button.title":"Зарегистрироваться","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^woman":"жен","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.title":"Восстановление пароля","ru.bump.entity.user.education.Language^Hebrew":"Иврит","interview.interviewee.error.not-empty":"Необходимо выбрать значение","META-INF/resources/static/js/bump/page/admin/ios/add-push-certificate.js^upload-failure":"При выполнении действия произошла ошибка","bump.fileselector.document.folders":"Папки","ru.bump.adaptive.news.all-news":"Все новости","soytemplates.mirror.usermirror.UserMirrorTemplateSuite^membersCount":"Количество участников:","ru.bump.entity.user.education.Language^Spanish":"Испанский","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.email.error.recovery-mail-already-sended":"Письмо с инструкциями по восстановлению аккаунта уже было отправлено на адрес {email}.","dialogs.text.all_dialogs_count":"Количество диалогов","account-settings.user-link.unique":"Пользователь с указанным адресом уже существует","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^TwoColumnTemplateRightColumnTitle":"Правая колонка","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.AudioJsTemplateSuite^likeAudiosInPlaylist":" рекомендует {$audiosCount} аудио","regex.latin":"Значение содержит некорретные символы","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^updateLocationPlace.male":"обновил место проживания","resume.removeResume.failMessage":"Не удалось удалить резюме","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.password.strength.bad":"небезопасный пароль","media-browser.image.upload-by-link.error.empty":"Пожалуйста, укажите ссылку на изображение","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfBrand.male":"создал запись на стене бренда","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^updateBirthPlace.female":"обновила место рождения","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationUrlRequired":"Введите URL ссылки","/static/js-amd/modules/ui/rename/renameControl.js^unable-to-rename":"Невозможно переименовать файл","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^ofUser":"пользователя","contest.create.contest-performer-agency.hint":"Агентство/Исполнитель","Download-file-link-hint":"Скачать","ru.bump.web.mobile.media.file.FileTemplateSuite^comments":"Комментарии","/static/js/bump/ui/shop/reseller-switcher.js^off-button-title":"Выключен","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^generalInformation":"Перетащите цель пожертвования, чтобы изменить её положение в списке, убрать цель в архив или вернуть из архива.","registration.first-name.error.not-empty":"Вы должны ввести свое имя","ru.bump.bumpstore.brand.BrandUserModule^SaveChangesModule":"Изменения сохранены","soytemplates.eventfeed^View":"Посмотреть","brandaggregationpage.MirrorNews.autocompletePlaceholder":"Добавить еще одно сообщество","juliet.validators^field-captcha-error":"Введите правильный текст с картинки","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^MailDeliveryStatusComplete":"Выполнена","brandaggregationpage.SocialNetworks.youtubeWrongLink":"Вы ввели ссылку в неверном формате. Допустимые значения: http://youtube.com/user/ВАШЕ_ИМЯ или просто введите ваше имя","wysiwyg.plugins.add-flash.dialog-title":"Добавление flash","media-uploader.mime-type.warning.image":"файлы изображений","soytemplates.mirror.usermirror.UserMirrorTemplateSuite^backToMirrorsList":"Вернуться к списку всех зеркал","membership-request.request-for-access-to-a-private-club":"Это закрытая группа. Оформить заявку на участие?","ru.bump.entity.user.education.Language^Korean":"Корейский","education-university.impression-of-student-life":"Самое яркое впечатление от студенческой жизни","contacts.skype.title":"Skype","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.last-name.error.length":"Длина фамилии не может превышать 20 символов","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^PromotionPlaceholderTitle":"Введите первые буквы мероприятия","bump.fileselector.document.folders.empty":"В данной папке нет файлов.","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^MainPageTitle":"Главная
страница","ru.bump.mirrorpartner^PENDING":"Ожидает подтверждения","shop.ordering.validation.patronymic-name.invalid-symbols":"Недопустимые символы в отчестве","adaptive/contest/ParticipantListView^Banned":"Участник заблокирован","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^addImagesToAlbum^female":"добавила {$imagesCount} фото в альбом","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.go-to-pay":"Перейти к оплате","ru.bump.entity.user.education.Language^Estonian":"Эстонский","maildelivery.deliveryStatus.error":"Ошибка","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^header":"Управление меню","ru.bump.adaptive.common.InviteToClubWidgetTemplateSuite^FilterPlaceHolder":"Фильтр по названию","folder.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить папку?","soytemplates.friends.FriendsTemplateSuite^sendMessage":"Написать сообщение","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^UpdatePinning":"Обновить закрепление","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation-error":"Невозможно создать магазин. Проверте правильность заполнения формы.","soytemplates.eventfeed.media.FileTemplateSuite^addFileToFolder.male":"добавил файл в папку","rich-autocomplete.createTemplate.add":"Добавить","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.no-products":"В Вашей корзине нет товаров","/WEB-INF/mainpage/tags/left/carousel_widget.xhtml^title":"Фото галерея","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^Club":"Группы","ru.bump.web.mobile.comment.CommentWidgetTemplateSuite^commentDelete":"Удалить","/WEB-INF/mainpage/tags/left/upcoming_promotion_widget.xhtml^title":"Скоро","like.cant-dislike-event":"При удалении из избранного произошла ошибка. Проверьте подключение к интернету.","nationality-selector.placeholder":"Введите национальность","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^log-in":"Войти","brandaggregationpage.RssFeed.updateRssFeedLinkSuccess":"Ссылка на RSS-ленту успешно обновлена","media-viewer.error-rotate-image":"Произошла ошибка при повороте изображения","contacts.vkontakte.title":"В Контакте","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^CreateMessagesOnWallOfClub^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене группы","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^advert.createAdvertForm.address":"Адрес","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^DeleteList":"Удалить","wysiwyg.plugins.add-audio.button-label":"Добавить аудио файл","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^Cancel":"Выйти без сохранения","soytemplates/admin/AddPushCertificateTemplateSuite.js.soy^json-format":"Формат данных JSON { \"expirationDate\": \"2014-10-14\", \"certificateType\": \"DEVELOPMENT\", \"password\": \"123456789\"}","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.first-name.error.regex":"Имя содержит недопустимые символы","pluralizer.wall-message-comment-count-two":"комментариев","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^closeAddCommentForm":"Закрыть","salary-title":"Зарплата","ru.bump.entity.user.education.LanguageProficiencyLevel^BEGINNER":"Начальный","/WEB-INF/part/mirrors/registration/id_job_contacts.xhtml^id.error.empty":"Укажите номер паспорта","job.working-year-data-range.first-title":"Начало работы","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^user-deleted":"Пользователь {email} был удалён","soytemplates.mirror.usermirror.UserMirrorTemplateSuite^leaveMirror":"Покинуть сообщество","comment.delete":"Удалить","bookmarks.add":"Добавить в избранное","notice.mail.title":"Новости pharmmedexpo.ru","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.dialogs^NewMessageTabDescription":"Новое сообщение","soytemplates.eventfeed.PromotionTemplateSuite^createPromotion":"создал мероприятие {$title}","club-membership.make-a-member":"сделать участником","maildelivery.facultyDropDownSelect.emptyItem.title":"Любой","interviewee.drop-down-select.empty-item.title":"Выберите интервьюируемого","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^quick-registration-form.email-field.title":"E-mail","dialogs.text.online":"онлайн","information-edit.first-name.error.regex":"Имя содержит недопустимые символы","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListGraduationYearSelectorLabel":"Год окончания","contest.create.nominations.title-input.hint":"Введите название номинации","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.count":"Кол-во","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^PartnerNewsAutocompletePlaceholder":"Добавить еще один бренд","personal-panel.add-folder":"Папку","soytemplates.MgimoPaymentsTemplateSuite^Paid":"Оплачено","adaptive.ui.ErrorReportView^EnterDescription":"Вы должны ввести описание проблемы","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^Salary":"Ожидаемый оклад","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^go-to-quick-registration":". Если аккаунта на BUMP у вас нет, то пройдите быструю регистрацию.","js-amd/modules/adaptive/community/CommunitiesView^LeaveMirrorSuccessfully":"Вы успешно покинули сообщество","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^changeForeignContact.male":"обновил контактные данные","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^Cancel":"Отмена","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuite^email":"E-mail","contacts.moikrug.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","soytemplates.shop.ShopTemplateSuite^shop.shopsList.add-shop-button":"Продавать все
товары бренда","education-school.graduationYearDropDownSelect.emptyItem.hint":"нет","education-university.university-title.error.length":"Название института слишком длинное","contacts.facebook.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^productCategories":"Выберите категорию","contest.list.title":"Конкурсы","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^updateBirthPlace.male":"обновил место рождения","ru.bump.entity.user.education.Language^Moldavian":"Молдавский","verify":"Пароли не совпадают","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^SenderNameLabel":"Название отправителя","pluralizer.friend-count-many":"друзей","flash-uploader.media-type.presentation":"Презентации","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessageOnOwnWall.female":"рекомендует запись на своей стене","education-school.graduationYearDropDownSelect.emptyItem.title":"нет","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^ShopNewThings":"Магазин обновок для","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^FinishDateChanged":"Дата окончания действия вакансии изменена","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BrandTemplateSuite^likeSomeBrands.male":"нравятся бренды","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.MediaTemplateSuite^ofBrand":"бренда","soytemplates.web.mobile.eventfeed.ContestJsTemplateSuite^takePartInContestInEventFeed^male":"стал участником конкурса {$contestTitle}","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^updateBirthPlace.female":"обновила место рождения","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessageOnWallOfBrand.female":"рекомендует запись на стене бренда","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^OtherBrandPromotion":"Другие мероприятия бренда","mgimo.payment.email.error.not-empty":"Укажите e-mail","/static/js/bump/ui/advert/show-advert.js^delete-text":"Вы действительно хотите удалить объявление?","soytemplates.eventfeed.BrandTemplateSuite^clubLikeSomeBrands":"нравятся бренды","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^external-video-url.hint":"Ссылка на видео","ui.mirrorLogoSelector.MirrorLogoSelectorView^saveLogoSuccessMessage":"Логотипы успешно сохранены","club-invitation.title":"Пригласить в группу","ru.bump.bumpstore.presenter.mainpage.MainPagePreviewPresenter^ADVERT":"Объявления","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnOwnWall.male":"создал запись на своей стене","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.resellerProduct.selectionProductItem.required":"Товар обязательный для продажи","membership.send-request":"Отправить запрос","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TemplateName":"Имя","registration.captcha.error.not-empty":"Введите текст с картинки","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^changeAvatar.male":"обновил аватар","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^FooterTitle":"Футер","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BrandTemplateSuite^addedToFavoriteBrand.male":"нравится бренд","page.user.profile.brand.edit-brand-user-information.title":"Данные бренда","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^APPLICANT":"Абитуриент","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.password.error.length.max":"Пароль должен содержать не более {$max} символов","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^PartnerNewsPreviewTitle":"Блоги партнеров","management-panel.toggle-button.show.title":"Показать панель","contacts.livejournal.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знаки \"_\", \".\", \"-\"","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.MediaTemplateSuite^ofClub":"группы","ru.bump.mainpage.MainPageMirrorSettings^NEWS_LIST_FIRST_PREVIEW":"Отображать превью первой новости","brand-selector.title.selectBrandStatus":"Мой бренд-статус","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.out-of-stock.description":"заказ будет выслан после появления товара на складе","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.FileJsTemplateSuite^addFileToFolder.male":" добавил файл в папку","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^quick-registration-form.password-field.title":"Пароль","social-networks.like":"Поделиться","adaptive/contest/DetailWorkView^deleteTitle":"Удаление","pluralizer.shop.product-one":"товар","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^WidgetSettingsDoneButtonTitle":"Сохранить","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^did-not-found-video":"Видео не найдено","ru.bump.web.mobile.comment.CommentWidgetTemplateSuite^editComment":"Сохранить","adaptive/promotion/PromotionDetailView^UpdatePinning":"Закрепление обновлено","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BrandJsTemplateSuite^addedToFavoriteBrand.male":"нравится бренд","information-edit.patronymic-name.error.regex":"Отчество содержит недопустимые символы","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.password.error.regex":"Пароль содержит недопустимые символы","bump.fileselector.document.append-document":"Прикрепить файл","contest.candidate.unset":"Отменить назначение кандидатом","ru.bump.adaptive.mirrorbrands.BrandTemplateSuite^Title":"Названию","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^SentFrom":"Отправлено","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^MirrorsForPublication":"Сообщества для публикации","employment-title":"Занятость","ru.bump.mirrorpartner^DECLINED":"Отклонено","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^openEditForm":"Сохранить","ru.bump.entity.user.education.Language^Bengali":"Бенгальский","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListColumnTitle":"Название","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^activeDonationTypesTitle":"Активные цели пожертвования","adaptive/mirrorrubric/RubricsView^EnterTextTag":"Введите теги","soytemplates.eventfeed.ClubTemplateSuite^userOrBrandUserCreateClubInEventFeed.female":"создала группу","registration.password.error.strength":"Пароль должен быть безопасным","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessageOnWallOfUser.male":"создал запись на стене пользователя","place-selector.country.title":"Страна","login-window.social-network-connection.error":"Произошла ошибка при взаимодействии c сервисом социальной сети. Пожалуйста, повторите попытку.","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^validation-error":"Невозможно создать объявление. Проверте правильность заполнения формы.","information-edit.last-name.error.regex":"Фамилия содержит недопустимые символы","ru/bump/adaptive/widget/MediaBrowserWidgetsTemplateSuite^Link":"Ссылка","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^ofBrand":"бренда","contest.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить конкурс?","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.VideoJsTemplateSuite^addVideosToCollection^female":" добавила {$videosCount} видео в коллекцию","soytemplates.eventfeed.BrandTemplateSuite^likeSomeBrands.female":"нравятся бренды","ru.bump.adaptive.ui.ModalWindowTemplateSuite^BlogCodeWindowTitle":"Код для вставки в блог","moderatingMirrors^deleted":"Удалено","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.password.error.length.range":"Пароль должен содержать не менее 2 символов и не более 32","ru.bump.education.university.entity.EducationStudyMode^PART_TIME":"Заочная","js-amd/modules/adaptive/common/InviteToClubView^invitationSentError":"Ошибка при отправке приглашения","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.EventFeedTemplateSuite^showAll":"Показать все","portfolio.role-in-project":"Роль в проекте","ru.bump.mgimopaymentdetails.entity.MgimoPaymentPurpose^ANNUAL_MEMBERSHIP_FEE":"Ежегодный членский взнос","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^login-form.email-field.title":"E-mail","education-university-graduation-year":"Год окончания","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^ALUMNUS_BACHELOR":"Выпускник (Бакалавр)","ru.bump.bumpstore.mirror.partnerrequestmodule.PartnerRequestTemplateSuite^PendingFilterTitle":"Не рассмотренные","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListRecipientsCountColumn":"Количество получателей","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.VideoJsTemplateSuite^likeVideoInCollection":" рекомендует видео в коллекции","ru.bump.bumpstore.ModuleHeaderControlView^deleteModuleFailMessage":"В процессе удаления модуля произошла ошибка","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-contact-email":"Электронная почта","bumpWorld.show-on-page":"Показать на странице","media-viewer-toolbar.download-item":"Скачать","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^settingsSavingErrorMessage":"При сохранении настроек произошла ошибка","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^addImageToAlbum.female":" добавила фото в альбом","advert.userAdvertsList.no-adverts":"Объявлений не найдено","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.FileTemplateSuite^addFileToFolder^male":" добавил {$filesCountWithUnit} в папку","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.send-new-password-button.title":"Отправить","time-selector.minute.empty.hint":"Минута","ru.bump.education.university.entity.EducationStudyMode^FULL_TIME":"Дневная","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^message":"сообщению","/bump/page/mirrorcreation/create-sub-mirror.js$field-length":"Значение должно быть в диапозонe от {min} до {max} символов","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^communicationError":"В процессе выполнения запроса произошла ошибка","maildeliveryenums.gender.male":"М","bump.fileselector.document.upload-document":"Загрузить файл","date-selector.day.empty.title":"нет","bump.fileselector.video.collections.back-to-collections":"Вернуться к выбору коллекций","contacts.icq.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^Post":"Запись","soytemplates.htmlblock.HtmlBlockTemplateSuite^noFilesFound":"Нет файлов","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^addImageToAlbum.female":"добавила фото в альбом","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.AudioJsTemplateSuite^addAudiosToPlaylist^male":" добавил {$audiosCount} аудио в плейлист","ru.bump.entity.user.education.Language^Portuguese":"Португальский","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^addImageToAlbum.female":" добавила фото в альбом","soytemplates.eventfeed.FriendTemplateSuite^added.female":"добавила ","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^message":"сообщению","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.MediaJsTemplateSuite^ofBrand":"бренда","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^advert.createAdvertForm.title":"Название","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^BumpWorldTemplateTitle":"Данный формат главной страницы формируется автоматически","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^SendRequest":"Стать партнером","/static/js/bump/ui/management/mirror-partner/mirror-partner-control.js^successfulRemoveFromMirrorPartners":"Успешно удален из партнеров сообщества","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.addAvatarButton":"Добавить фото","pluralizer.nomination.limit-two":"номинаций","/static/js/bump/page/publications/news-form.js^error-adding-news":"Ошибка при создании новости","/page/bumpstore/edit_theme_module.xhtml^confirmChangingCustomThemeTitle":"Внимание","ru.bump.adaptive.ui.PaginationTemplateSuite^ShowMore":"Показать еще","mobile.text.i-like-it":"Мне нравится","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^CreateMessagesOnWallOfClub^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене группы","media-uploader.type.VIDEO":"видеозаписей","ru.bump.entity.user.education.Language^Amharic":"Амхарский","soytemplates.shop.ResellerTemplateSuite.resellerSwitcher^on-quick-hint":"магазин виден всем","club-membership.make-a-owner":"сделать владельцем","contest.create.jury-club.error.not-empty":"Вы должны ввести название группы","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentCost":"Цена","registration.email.error.already-in-use":"{email} уже используется, попробуйте воспользоваться системой восстановление пароля","ru/bump/adaptive/ui/comments/CommentsWidgetTemplateSuite^Title":"Комментарии","ru.bump.bumpstore.FooterModuleTemplateSuite^FooterFoundBug":"Сообщить об ошибке","contest.create.text-tags.hint":"Теги (через запятую)","ru/bump/adaptive/ui/comments/CommentsWidgetTemplateSuite^ShowAllComments":"Показать все комментарии","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^commentImageInAlbum^female":" прокомментировала фото в альбоме","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^likedBlog^male":"рекомендует ","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^LEFT_HTML_BLOCK":"Html-блок","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailDeliveryBtn":"Рассылки","interviewee.create.name.not-empty":"Имя не может быть пустым","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentCustomerIdFromChronopay":"Id клиента","contest.create.contest-stage-director.hint":"Режиссёр","contacts.email.title":"Эл. почта","wysiwyg.plugins.add-image.dialog-title":"Добавление изображения","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.MirrorTemplateSuite^becomeAMemberOfMirror.female":"вступила в сообщество","favorite-brand.delete-confirmation-title":"Удаление","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.statisticsList.customerName":"Покупатель","ru.bump.entity.user.education.Language^Urdu":"Урду","bump.codefragment.append-code-fragment":"Прикрепить код","ru/bump/adaptive/ui/MirrorSelectorTemplateSuite^SearchInList":"Искать в списке","profile.article.add.text.error.not-empty":"Вы должны ввести текст статьи","ru/bump/adaptive/contest/WorkTemplateSuite^NominationRequiredText":"Выберите номинацию","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.AudioJsTemplateSuite^addAudioToPlaylist.female":" добавила аудио в плейлист","education-university-removeUniversity":"Удалить институт","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^advert.createAdvertForm.category":"Категория","ru.bump.bumpstore.brand.newsmodule.NewsModuleTemplateSuite^HeaderTitle":"Элементы страницы","ru.bump.entity.user.education.Language^Swahili":"Суахили","media-viewer-toolbar.close":"Закрыть","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^onWallOfBrand":"на стене бренда","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^allInterview":"Все интервью","modalWindows.confirmation.title":"Вы уверены что хотите завершить операцию?","adaptive/contest/DetailWorkView^deleteBody":"Вы действительно хотите удалить работу?","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.delete":"Удалить","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^partnerNewsHeader":"Блоги партнеров","job-company-name":"Название компании","js-amd/modules/adaptive/vacancy/VacancyView^PinVacancy":"Вакансия прикреплена","education-school.school-title.error.length":"Длина не должна превышать 200 символов","contest.work.stage-director":"Режиссер","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.FileTemplateSuite^addFileToFolder.male":" добавил файл в папку","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^quick-registration-form.register-button.title":"Зарегистрироваться","soytemplates.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^addVideosToCollection^female":"добавила {$videosCount} видео в коллекцию","soytemplates.web.mobile.eventfeed.ContestJsTemplateSuite^sendWorkToContestInEventFeed^female":"отправила работу на конкурс {$contestTitle}","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^BLOG_POST":"Публикации","soytemplates.commentwidget.CommentWidgetUiTemplateSuite^addComment":"Написать комментарий","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.wallwidget.WallMessageCollection^ShowAllMessages":"Посмотреть все сообщения","soytemplates.BlogPostTemplateSuite^quickHintForViewsCount":"Количество просмотров","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^onWallOfBrand":"на стене бренда","js-amd/modules/adaptive/friend/FilterWidget^SelectCity":"Выберите город","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessagesOnWallOfBrand^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене бренда","nomination.drop-down-select.empty-item.title":"Нет","pluralizer.shop.product.brand-many":"брендов","bump.fileselector.photo.show-more-photos":"Показать больше фотографий","file-browser.close-modal-window-link":"закрыть","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^DeclineRequest":"Отменить заявку","bookmarks.add.notifier":"Мне нравится","ru.bump.adaptive.profile.club.ClubsTemplateSuite^InviteRequests":"Приглашения в группу","ru.bump.web.mobile.eventfeed.ClubJsTemplateSuite^userOrBrandUserCreateClubInEventFeed.female":"создала группу","vacancy.unpin-confirmation-title":"Открепление","ru.bump.adaptive.profile.contest.ContestTemplateSuite^For":"Для","ru.bump.entity.user.education.Language^Latin":"Латинский","shop.reseller.not-found":"Продавец не найден","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.gender.error.not-empty":"Вы должны указать свой пол","wysiwyg.plugins.add-video.dialog-title":"Добавление видео файла","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.password.error.strength":"Пароль должен быть безопасным","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentId":"Id платежа","ru.bump.bumpstore.mirror.EditPartnerRequestModuleView^ErrorChangeFilterState":"Просмотре заявок временно не работет. Попробуйте позже.","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.AudioJsTemplateSuite^addAudiosToPlaylist^female":" добавила {$audiosCount} аудио в плейлист","brandaggregationpage.SocialNetworks.updateLinkFail":"Возникла ошибка при обновлении ссылки. Будьте внимательнее!","comment.sending":"Отправка..","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuit^captcha-text":"Текст на картинке","contest.create.contest-customer.hint":"Заказчик","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^login-form.forgot-password-link.title":"Забыли пароль?","ru.bump.entity.user.education.Language^Sinhalese":"Сингальский","maildelivery.blackLists.id":"Id","mobile.eventfeed.show-more":"Предыдущие новости","/bump/util/mirror-user-moderation.js^user-successfully-deleted":"Пользователь исключен","membership-request.awaiting-approval":"Ваша заявка на вступление в группу отправлена. Теперь дождитесь её подтверждения модератором","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.commentwidget.CommentWidget^reply":"ответить","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^upload-by-link-header":"Загрузить видео по ссылке","portfolio.files":"Файлы","bump.fileselector.video.collections":"Коллекции","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^STUDENT_MASTER":"Студент (Магистр)","vacancy.job-company.error.not-empty":"Введите название компании","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.title.error.regex":"Название содержит недопустимые символы","registration.first-name.error.regex":"Имя содержит недопустимые символы","pluralizer.second-two":"секунды","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^BackgroundColorTitle":"Цвет фона","registration.title.error.regex":"Название содержит недопустимые символы","wysiwyg.plugins.add-link.field-text.title":"Текст ссылки","js-amd/modules/adaptive/blog/BlogView^UpdatePinning":"Закрепление обновлено","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^title":"Вход на сайт","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessageOnWallOfClub.male":"рекомендует запись на стене группы","mobile.reject-invitation":"Отклонить","ru.bump.adaptive.news.vacancy-page-title":"Вакансии","contacts.icq.title":"ICQ","/page/bumpstore/edit_profile_module.xhtml^settingsResetMessage":"Восстановлены последние сохраненные изменения","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^updateInfo.female":"обновила информацию о себе","/page/bumpstore/edit_theme_module.xhtml^settingsResetMessage":"Восстановлены последние сохраненные изменения","/static/js/bump/page/mirror-partner/requestModeration.js^failRequestApprove":"В процессе подтверждения заявки возникла ошибка. Попробуйте позднее.","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListGenderF":"Женский","date-selector.year.empty.hint":"Год","soytemplates.eventfeed.NewsTemplateSuite^created-news^male":"добавил новость в сообщество ","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^login-form.password-field.title":"Пароль","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^updateInfo.female":"обновила информацию о себе","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessageOnWallOfBrand.male":"рекомендует запись на стене бренда","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^ShowAll":"Показать все","media-viewer-toolbar.rename-item":"Переименовать","ru.bump.web.mobile.passwordrecovery.PasswordRecoveryTemplateSuite^register-confirm-password":"Подтверждение пароля","advert.userAdvert.for-free":"Бесплатно","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^POPULAR_CLUB":"Популярные клубы","select":"Выбрать","/static/js/bump/page/any/header/mirror-partner-toggler/mirror-partner-toggler.js^requestSendSuccessNotifyText":"Заявка отправлена","bookmarks.title.add":"в избранное","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.saveButton":"Сохранить","maildelivery.userTypeDropDownSelect.emptyItem.title":"Все","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^TopPaneLogOut":"Выход","mobile.remove-friend.message":"Удалить из друзей?","ru.bump.adaptive.club.toggle-visibility.deny":"Запретить публикации на главной","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BlogTemplateSuite^ofBrand":" бренда ","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^changeForeignContact.female":"обновила контактные данные","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/advert/AdvertJsTemplateSuite.js.soy^no-found":"Объявлений не найдено","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^UpdatePinning":"Обновить закрепление","date-selector.day.empty.hint":"День","flash-uploader.media-type.audio":"Аудио-файлы","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.UserTemplateSuite^updateLocationPlace.female":"обновила место проживания","ru.bump.bumpstore.BrandUserModule^ProfileShortDescription":"Редактирование блоков в профиле бренда.","dateRangeSelector.default.fromTitle":"Дата начала","education-university.graduationYearDropDownSelect.emptyItem.title":"нет","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^ShortDescriptionRequiredText":"Введите краткое описание конкурса","soytemplates.eventfeed.BrandTemplateSuite^addedToFavoriteBrand.male":"нравится бренд","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^updateLocationPlace.female":"обновила место проживания","ru.bump.entity.user.education.Language^Bulgarian":"Болгарский","adaptive.ui.navigableContentViewer^Title":"{$current} из {$total}","place-selector.country-nothing-found":"Страны <%- value %> не существует","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ContestTemplateSuite^sendWorkToContestInEventFeed^male":"отправил работу на конкурс {$contestTitle}","registration.email.error.account-deleted":"Аккаунт {email} был удален, для восстановления воспользуйтесь системой восстановления аккаунта","dateRangeSelector.default.toThePresent":"настоящее время","soytemplates.eventfeed.AdvertTemplateSuite^bookmarkAdvertAsFemale":"рекомендует объявление","ru.bump.adaptive.profile.brand.BrandsTemplateSuite^title":"Бренды","cant-enter-block.email.error.not-empty":"Вы должны ввести адрес электронной почты","/static/js-amd/modules/ui/modal-window/video/add-external-video-window.js^video-has-not-been-fetched":"Не удалось добавить видео с внешнего сервиса","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/search/SearchJsTemplateSuite.js.soy^no-found-any-clubs":"Групп не найдено","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^deliveryIsStoredInDrafts":"Рассылка сохранена в черновики","contacts.livejournal.title":"LiveJournal","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^BrandAdnCommunities":"сообществ и брендов","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BrandJsTemplateSuite^changedBrandStatus.male":"обновил бренд-статус","education-language-title":"Язык","login-window.quick-registration-form.password.error.empty":"Введите значение","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnWallOfBrand^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене бренда","resume.last-name.error.length":"Длина фамилии не может превышать {$max} символов","soytemplates.media.ArchiveTemplateSuite^comments":"Комментарии","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/search/SearchJsTemplateSuite.js.soy^no-found-any-brands":"Брендов не найдено","/static/js/bump/page/shop/reseller/select-shop-products.js^add-by-brand-success":"Товары бренда успешно добавлены в ваш магазин","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListGenderM":"Мужской","mirrors.registration.education-info.step-three.error.empty":"Выберите значение","/WEB-INF/mainpage/tags/top_text_tags_widget.xhtml^widget-title":"Популярные теги","/static/js/bump/ui/advert/show-advert.js^deleted-successfully":"Объявление успешно удалено","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^savedChanges":"Изменения сохранены!","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessageOnWallOfBrand.female":"рекомендует запись на стене бренда","shop.ordering.delivery-place":"Место доставки","pluralizer.user-count-many":"участников","video-chat.check-system-requirements-failed":"Чтобы воспользоваться видеочатом Вам нужно обновить Adobe Flash Player","mgimo.payment.middle-name.error.not-empty":"Укажите отчество","profile.wall.image-message-form.external-image-link":"Ссылка на изображение","/bump/page/mirrorcreation/create-sub-mirror.js$form-validation-error":"Проверьте правильность заполненных данных","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^noRecipients":"Нет получателей для данной рассылки. Отредактируйте список рассылки или черный список.","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListPageTitle":"Адресаты","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^productBrands":"Выберите бренды","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListBrandSelectorLabel":"Поклонники бренда","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^FacultyPlaceholderTitle":"Введите первые буквы названия факультета","contest.delete-confirmation-title":"Удаление","comment.delete-confirmation-title":"Удаление комментария","information-edit.country.error.not-empty":"Страна должна быть указана","soytemplates.vacancy.VacancyTemplateSuite^draftVacancy":"Скрытая вакансия","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.brand-id.not-empty":"Необходимо указать id бренда владельца магазина","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^saveChangeDonationType":"Сохранить","soytemplates.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^addVideoToCollection.male":"добавил видео в коллекцию","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^commentMessageOnWallOfBrand^female":"прокомментировала запись на стене бренда","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.FileTemplateSuite^addFileToFolder.female":" добавила файл в папку","comment.reply":"Ответить","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^SaveMailingListButtonTitle":"Сохранить","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^noVacancies":"У данного пользователя нет записей","error-report.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","/WEB-INF/taglibs/main-page/tags/center/center_carousel_widget.xhtml^title":"Фото","adaptive.ui.ErrorReportView^EnterEmail":"Вы должны ввести свой email","shop.order.change-count-product.success":"Вы успешно поменяли количество товара.","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^changeAvatar.female":"обновила аватар","mobile.reject-invitation.message":"Отклонить приглашение?","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ContestTemplateSuite^takePartInContestInEventFeed^female":"стала участником конкурса {$contestTitle}","shop.ordering.validation.address.length":"Недопустимое количество символов в адресе","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^NewContest":"Новый конкурс","vacancy.description.error.not-empty":"Введите описание","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^commentMessageOnWallOfUser^female":"прокомментировала запись на стене пользователя","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^SendFailNotify":"При отправке заявки произошла ошибка. Попробуйте позднее.","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^addedComment^male":"добавил коментарий к ","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^noPayments":"Нет платежей","/bump/page/brand/registration/create-brand-user.js^brand-user-successfully-created":"Бренд успешно зарегистрирован","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfClub.male":"создал запись на стене группы","media-viewer-toolbar.reconvert-item":"Переконвертировать","pluralizer.shop.product-many":"товаров","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.mediaselector.PollView^ValidationTitle":"Название вопроса не должно привышать 250 символов","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^cancelChangeDonationType":"Отменить","contacts.myspace.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","bump.mediafileselector.append":"Прикрепить","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListPromotionSelectorLabel":"Участники мероприятия","maildelivery.graduationYearDropDownSelect.emptyItem.hint":"Любой","bumpWorld.audio":"Аудио","/static/js/bump/page/publications/news-form.js^publication-date.error.not-empty":"Необходимо указать дату публикации","ru.bump.entity.user.education.Language^Hindi":"Хинди","login-window.quick-registration-form.email.error.unique":"Пользователь с указанным адресом уже существует","register-success":"Создание универсального аккаунта bump.ru завершено. Добро пожаловать в сообщество pharmmedexpo.ru","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^addToBasket":"Добавить в корзину","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^ThreeColumnTemplateRightColumnDescription":"Добавьте бренды, новости которых будут транслироваться","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^changeAvatar.male":"обновил аватар","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^commentMessageOnOwnWall^male":"прокомментировал запись на своей стене","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^RequestsFriendship":"Заявки в друзья","education-language-removeLanguage":"Удалить язык","maildelivery.blackLists.addresses":"Адреса","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.product":"Товар","ru.bump.adaptive.ui.ModalWindowTemplateSuite^sendRequest":"Отправить запрос","education-university.educationStudyModeDropDownSelect.emptyItem.hint":"не выбрана","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^likeImageInAlbum":" рекомендует фото в альбоме","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^selectedItems":"Выбранные пункты и порядок меню","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.commentwidget.CommentWidget^DeleteMessageModal":"Вы уверены, что хотите удалить сообщение?","education-university-status":"Статус","profile.promotion.add-promotion.finish-date.error.not-empty":"Вы должны указать дату окончания мероприятия","date-selector.year.empty.title":"нет","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.wallnews^archive-show-all":"Показать все","contacts.moikrug.title":"Мой Круг","delete":"Удалить","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuit^register-confirm-password":"Подтверждение пароля","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^ThreeColumnTemplateRightColumnTitle":"Правая колонка. Блоги партнеров.","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListContestSelectorLabel":"Участники конкурса","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^ValidationMaxLength130":"Не больше 130 символов","ru.bump.bumpstore.BrandUserModule^VacancyTitle":"Вакансии","content-rating.error-vote":"Произошла ошибка при голосовании. Попробуйте позже","resume.title.error.length":"Длина заголовка не может превышать {$max} символов","soytemplates.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^addAudioToPlaylist.female":"добавила аудио в плейлист","friendship.filter.age":"Возраст","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^createPromotion":"Создать мероприятие","ru.bump.employment.ScheduleType^REMOTE_WORK":"Удаленная работа","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.FileJsTemplateSuite^addFileToFolder^male":" добавил {$filesCountWithUnit} в папку","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BlogTemplateSuite^inClub":" в группе ","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationEmail":"Неверный формат электронной почты","vacancy.move-to-archive-confirmation-title":"Помещение в архив","soytemplates.advert.AdvertPictureEditorWidgetTemplateSuite^removeButton":"Удалить","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TemplateAccountPassword":"Пароль письма получателя","club-invitation.button.invite":"Пригласить","/static/js-amd/modules/ui/modal-window/video/add-external-video-window.js^video-has-been-fetched":"Видео было успешно добавленно","/static/js/bump/page/any/header/mirror-partner-toggler/mirror-partner-toggler.js^removeSuccessNotifyText":"Вы вышли из сообщества","resume.employment.drop-down-select.empty-item.title":"Не выбрана","juliet.ajax^request-error":"Произошла ошибка при обработке запроса","radio":"Неверное значение","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^addAudioToPlaylist.female":" добавила аудио в плейлист","ru.bump.web.mobile.messages.MessagesTemplateSuite^find-companion":"Поиск собеседника","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.password.error.strength":"Пароль должен быть безопасным","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListUniversitySelectorLabel":"Название института","soytemplates.UiTemplateSuite^iDontLikeIt":"Не нравится","ru.bump.adaptive.mainpage.LeftWidgetTemplateSuite^Salary":"Зарплата","media.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите выполнить удаление?","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.ordering-url.not-empty":"Необходимо указать url обработки заказа стороннего магазина","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.password.error.regex":"Пароль содержит недопустимые символы","maildelivery.deliveryTitle":"Заголовок сообщения","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^uploadPhoto":"Загрузить фото","resume.title.error.not-empty":"Введите заголовок","club-invitation.quick-search.hint":"Фильтр по названию","ru.bump.entity.user.education.Language^Indonesian":"Индонезийский","portfolio.project-name.error.not-empty":"Введите название проекта","profile.blog.add-post.post-title.hint":"Заголовок","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^engTitle":"Английское название","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^searchNotMatch":"По вашему поиску ничего не найдено","juliet.validators-global^common-error":"Проверьте правильность заполненных данных","soytemplates.commentwidget.CommentWidgetUiTemplateSuite^deletedComment":"Комментарий был удален.","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.fileUploader^validateError":"Неверный формат файла","soytemplates.MgimoPaymentsTemplateSuite^noPayments":"Нет платежей","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessagesOnWallOfBrand":"рекомендует {$wallMessagesCountWithUnit} на стене бренда","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^email.not-empty":"Необходимо указать адрес эл. почты","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^productBrandsSubmitButton":"Готово","wysiwyg.plugins.add-image.button-label":"Добавить изображение","buttons.append.photo":"Фотографию","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^ARTICLE_BANNER_WIDGET":"Статьи","soytemplates.eventfeed.FriendTemplateSuite^addedToFriends.female":"добавила в друзья","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^onWallOfUser":"на стене пользователя","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TestSending":"Тестовая рассылка","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^userPorfileTemplateTitle":"Главная страница отключена","shop.ordering.first-name":"Имя","resume.schedule.drop-down-select.empty-item.title":"Не выбран","search.user.education-information.academic-degree-selector.empty.hint":"Степень","shop.ordering.validation.first-name.not-empty":"Необходимо указать имя","dialogs.text.message-was-deleted":"Сообщение было удалено","education-university.university-title.error.not-empty":"Введите название института","login-window.login-form.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","media-uploader.type.IMAGE":"изображений","pluralizer.nomination.limit-many":"номинаций","vacancy.place-selector.error.not-empty":"Необходимо указать город и страну","js-amd/modules/adaptive/contest/ContestView^UnPinContest":"Конкурс откреплен","contacts.youtube.error.not-empty":"Введите название аккаунта","maildelivery.userTypeDropDownSelect.emptyItem.hint":"Все","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^login-form.register-link.title":"Регистрация","registration.password.strength.good":"безопасный пароль","ru.bump.mirrorpartner^APPROVED":"Подтверждено","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^logged-in-title":"Это ваш первый вход через","mgimo.payment.phone.error.not-empty":"Укажите телефон","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^commentMessageOnWallOfBrand^male":"прокомментировал запись на стене бренда","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^ClubPlaceholderTitle":"Введите первые буквы группы","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^StatusModule":"Включен","ru.bump.bumpstore.BrandUserModule^PromotionTitle":"Мероприятия","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^Remove":"Удалить","registration.password.strength.bad":"небезопасный пароль","video-chat.chat-window.header":"Видеочат с {$text}","maildelivery.deliveryStatus.aborted":"Отменено","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BlogTemplateSuite^createdPostInOwnBlog^female":" создала запись в своем блоге","contest.create.text-tags.error.max-length":"Длина не более 2000 символов","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^payerFirstName":"Имя","ru.bump.mgimopaymentdetails.entity.MgimoPaymentPurpose^DONATION":"Пожертвование","profile.profile-settings.delete-user-account-form.confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить аккаунт?","ru.bump.bumpstore/BumpStoreTemplateSuite^ShopCommunity":"Сообщества","profile.article.add.title.hint":"Заголовок","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^MirrorNewsPreviewTitle":"Новости сообществ","friend-invitation.remove":"Удалить из друзей","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^editDonationType":"Сохранить","ru.bump.mainpage.MainPageMirrorSettings^NEWS_LIST_VIEW":"Отображение списком","regex.email":"Некорректный формат email","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ClubTemplateSuite^userOrBrandUserBecomeAMemberOfClubInEventFeed.female":"стала участником группы","contest.create.rules.title":"Правила конкурса","soytemplates.eventfeed.ContestTemplateSuite^sendWorkToContestInEventFeed^male":"отправил работу на конкурс {$contestTitle}","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.PromotionTemplateSuite^createPromotion":"создал мероприятие {$title}","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnWallOfUser^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене пользователя","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.commentwidget.CommentWidget^remove":"Удалить","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnOwnWall^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на своей стене","shop.ordering.additional-info":"Дополнительная информация","soytemplates.eventfeed.ClubTemplateSuite^userOrBrandUserBecomeAMemberOfClubInEventFeed.male":"стал участником группы","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^Cancel":"Выйти без сохранения","drop-down-select.empty-item.hint":"нет","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^Save":"Сохранить","education-university-addUniversity":"Добавить институт","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.email.info.recovery-mail-send":"На адрес {email} было отправлено письмо с инструкциями по восстановлению","brandaggregationpage.SocialNetworks.twitterWrongLink":"Вы ввели ссылку в неверном формате. Допустимые значения: http://twitter.com/ВАШЕ_ИМЯ или просто введите ваше имя","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.email.error.account-deleted":"Аккаунт {email} был удален, для восстановления воспользуйтесь системой восстановления аккаунта","soytemplates.shop.ShopTemplateSuite^shop.shopsList.no-shop-products":"В магазине нет товаров","contacts.facebook.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","mirrors.registration.education-info.step-one.error.empty":"Выберите значение","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^CreateBlackList":"Создание списка исключений","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationMaxLength300":"Не больше 300 символов","brand-partner.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить бренд из списка?","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^removeResume":"Удалить","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^inClub":" в группе ","friendship.filter.gender-man":"муж.","profile.blog.add-post.post-title.error.not-empty":"Вы должны ввести заголовок","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^noCategories":"Нет категорий","personal-panel.email-input.hint":"эл. почта","comment.comment-edited":"Комментерий изменен","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuit^register":"Зарегистрироваться","ru.bump.entity.user.education.LanguageProficiencyLevel^PRE_INTERMEDIATE":"Средний подготовительный","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessageOnWallOfBrand.male":"рекомендует запись на стене бренда","registration.email.error.recovery-mail-already-sended":"Письмо с инструкциями по восстановлению аккаунта уже было отправлено на адрес {email}.","media.conversion-error":"Ошибка при запуске переконвертации","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnWallOfUser^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене пользователя","search.user.education-information.faculty-selector.empty.hint":"Факультет","soytemplates.eventfeed.media.FileTemplateSuite^addFileToFolder^male":"добавил {$filesCountWithUnit} в папку","login-window.password-recovery-form.email.error.empty":"Введите значение","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^ValidationMaxLength":"Не больше 200 символов","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^POPULAR_TAGS":"Популярные теги","/page/user/registration.xhtml$registration-required-message":"Вы пытаетесь просмотреть страницу, доступную только членам сообщества. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.","job-position":"Должность","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.RatingWidget^updateRating":"Благодарим за голосование","/page/bumpstore/edit_menu_module.xhtml^deleteItem":"Удалить пункт меню","shop.ordering.validation.captcha.not-empty":"Введите текст с картинки","ru.bump.web.mobile.media.photo.PhotoTemplateSuite^comments":"Комментарии","soytemplates.ui.navigation.ContextMenuTemplateSuite^control":"Управление","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^LeaveSuccessNotify":"Вы вышли из сообщества","dialogs.text.message":"Сообщение","ru.bump.entity.user.education.Language^Norwegian":"Норвежский","ru.bump.entity.user.education.Language^Netherlands":"Голландский (нидерландский)","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnWallOfUser^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене пользователя","js-amd/modules/adaptive/partners/PartnersView^removePartner":"Вы уверены, что хотите удалить партнера?","education-university-start-study-date":"Начало обучения","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^InsertTemplate":"Вставка шаблона","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^createdPostInOwnBlog^male":"создал запись в своем блоге","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^createdPostInOwnBlog^male":" создал запись в своем блоге","information-edit.contact.saved":"Контакт сохранён","soytemplates.eventfeed.media.AudioTemplateSuite^likeAudiosInPlaylist":"рекомендует {$audiosCount} аудио","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^BackToBlackLists":"Исключения","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/friends/FriendsJSTemplateSuite.js.soy^invite-to-friends":"приглашает в друзья","wall-message-comment.hint":"Ваш комментарий","ru.bump.adaptive.profile.contest.ContestTemplateSuite^Club":"Группы","ru.bump.adaptive.profile.brand.BrandsTemplateSuite^SearchPlaceHolder":"введите первые буквы бренда","soytemplates.shop.ShopTemplateSuite^shop.shopsList.no-shops-sample-pictures":"Нет изображений товаров","bump.fileselector.document.folders.file-count":"Файлов:","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^updateName.female":"изменила имя","/static/js/bump/ui/shop/admin/shop-validation.js^validation.brand-id.unique":"Данный brand id не может быть выбран","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^ListName":"Название списка","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnOwnWall^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на своей стене","shop.ordering.phone-number":"Номер телефона","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^payerLastName":"Фамилия","contacts.skype.error.not-empty":"Введите название аккаунта","soytemplates.vacancy.VacancyTemplateSuite^vacancySalaryIsContractual":"договорная","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^password-recovery-form.send-new-password-button.title":"Отправить","ru/bump/adaptive/profile/contest/ContestTemplateSuite^CheckedMirrors":"Выбрано сообществ: ","ru.bump.employment.EmploymentType^PARTTIME":"Частичная занятость","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationMaxLength30":"Не больше 30 символов","profile.promotion.add-promotion.title.hint":"Название","/static/js/bump/ui/management/mirror-partner/mirror-partner-control.js^remove-confirm-body":"Вы действительно хотите убрать из партнеров данное сообщество?","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.discount":"Скидка","bump.fileselector.audio.append-audio":"Прикрепить аудиозапись","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^likeCommentOnTheBlogPost^male":" рекомендует комментарий к записи","ru.bump.entity.user.education.Language^Azerbaydzhansky":"Aзербайджанский","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.in-total":"Итого:","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessageOnOwnWall.male":"рекомендуетзапись на своей стене","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.password.error.length.range":"Пароль должен содержать не менее 2 символов и не более 32","friendship.delete-confirmation-title":"Удаление","interviewee.create.description.length":"Описание на может быть более 1000 символов","ru.bump.web.mobile.media.photo.PhotoTemplateSuite^back":"Назад","like.cant-load-users-list":"При загрузке списка пользователей произошла ошибка. Проверьте подключение к интернету.","page.main.news-block.title":"Новости","video-chat.interrupt.talking":"Абонент завершил разговор","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BrandJsTemplateSuite^likeSomeBrands.male":"нравятся бренды","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^postNewComment":"Ответить","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^updateLocationPlace.male":"обновил место проживания","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^commentMessageOnWallOfUser^male":"прокомментировал запись на стене пользователя","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.new":"Новинка","juliet.validators^field-regexp-error":"Неправильный формат","/WEB-INF/interview/tags/banner.xhtml$title":"Интервью","soytemplates.contest.ContestTemplateSuite^comments":"Комментарии","mgimo.payment.place-of-work.not-empty":"Укажите место работы/учебы","shop.shop-products-updated-successfully":"Товары магазина успешно обновлены","information-edit.first-name.error.not-empty":"Вы должны ввести свое имя","mgimo.payment.payment-amount.error.not-null":"Укажите сумму, большую нуля","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.AudioJsTemplateSuite^likeAudioInPlaylist":" рекомендует аудио в плейлисте","/bump/page/mirrorcreation/create-sub-mirror.js$mirror-successfully-created":"Сообщество успешно создано","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^MediaBannersTitle":"Медиа
баннеры","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.fileUploader^uploadPhoto":"Загрузить фото","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^login-form.register-link.title":"Регистрация","search.user.education-information.faculty-department-selector.empty.hint":"Отделение","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^StartDate":"Дате начала","contest.work.creative-director":"Креативный директор","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^commentMessageOnWallOfClub^male":"прокомментировал запись на стене группы","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^onWallOfGroup":"на стене группы","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^ResultBodyRequiredText":"Введите описание итогов конкурса","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^video-has-not-been-fetched":"Не удалось добавить видео с внешнего сервиса","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TemplateSurName":"Фамилия","/WEB-INF/mainpage/tags/left/promotion_widget.xhtml^title":"Мероприятия","mgimo.payment.faculty.error.not-empty":"Укажите факультет","invite-friends":"Позовите своих друзей http://www.bump.ru Команда брендостроителей BUMP. А также, сообщество pharmmedexpo.ru.","ru.bump.adaptive.profile.vacancy.VacancyTemplateSuite^Edit":"Редактировать","bumpWorld.go-to-page":"Перейти на страницу","place.merge.success":"Слияние прошло успешно","ru.bump.bumpstore.MirrorModuleCatalog^onFailInstallModule":"При установке модуля произошла ошибка","bump.mediafileselector.cancel":"Отмена","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.out-of-stock":"Нет на складе*","mirrors.registration.education-info.position.error.empty":"Введите значение","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^form-switcher.login-form-link.title":"Аккаунт на BUMP","pluralizer.nomination.limit-one":"номинации","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^CreatedPostInClubsBlog^male":" создал запись в блоге группы ","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.reseller":"Магазин","pluralizer.comment-count-many":"комментариев","contacts.moikrug.error.not-empty":"Введите название аккаунта","ru.bump.entity.user.education.Language^French":"Французский","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/media/photo/PhotoJsTemplateSuite.js.soy^description":"Описание","all":"Все","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^partnerNewsInfo":"Добавьте бренды, новости которых будут транслироваться на этой странице","page.create-album.title.not-empty":"Поле должно быть заполнено","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ClubTemplateSuite^userOrBrandUserBecomeAMemberOfClubInEventFeed.male":"стал участником группы","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^CreateMessagesOnWallOfClub^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене группы","load-your-logo":"Загрузить свой логотип","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/search/SearchJsTemplateSuite.js.soy^no-found-any-users":"Пользователей не найдено","ru/bump/adaptive/profile/contest/ContestTemplateSuite^MirrorsForPublication":"Сообщества для публикации","ru.bump.entity.user.education.Language^English":"Английский","buttons.close":"Закрыть","media-uploader.mime-type.warning.audio":"аудио файлы","bump.fileselector.audio.latest-audio":"Последние аудиозаписи","soytemplates.eventfeed.AdvertTemplateSuite^createAdvertAsFemale":"создала объявление","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^ofUser":" пользователя ","shop.ordering.email":"Эл. почта","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^login-form.login-button.title":"Войти","job.working-year-data-range.last-title":"Окончание","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^CreationDate":"Дате создания","soytemplates.eventfeed.CommonTemplateSuite^hide":"Скрыть","vacancy.title":"Должность","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuit^accept-rules":"Отправляя данные, вы принимаете условия пользовательского соглашения BUMP","soytemplates.PollTemplateSuite^variant":"Вариант","/WEB-INF/taglibs/job-of-resume/tags/create_or_edit_form.xhtml^restriction.list.errorText":"Укажите хотя бы одно место работы","resume.description.requirements":"Требования","friendship.filter.reset":"Сбросить","error-report.success":"Сообщение об ошибке успешно отправлено","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^quick-registration-form.email-field.title":"E-mail","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^deleteInterviewee.interviewee":"Удалить","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","education-school-class":"Класс","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^ALUMNUS_MASTER":"Выпускник (Магистр)","of":"из","profile.wall.bookmark-delete":"Убрать из избранного","adaptive/promotion/PromotionDetailView^UnPinPromotion":"Мероприятие откреплено","notice.mail.body.signature":"С уважением, pharmmedexpo.ru","wysiwyg.plugins.add-link.field-href.title":"Адрес","ok":"Ок","contest.create.nomination.add":"Добавить номинацию","/static/js/bump/page/advert/adverts-left-menu/price-range/adverts-left-menu-price-range-ui.js^for-free":"Бесплатно","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BlogTemplateSuite^ofUser":" пользователя ","ru.bump.adaptive.mirror-user-moderation.delete-confirm":"Исключить пользователя (id = {$userId}) из сообщества?","personal-panel.add-some":"Добавить","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^ALUMNUS_SPECIALIST":"Выпускник (Специалист)","vacancy.prolong-confirmation-body":"Вы действительно хотите выполнить продление?","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^editingTime2":"(осталось {$time} минуты)","date-selector.month.empty.title":"нет","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^editingTime1":"(осталось {$time} минут)","soytemplates.eventfeed.BrandTemplateSuite^changedBrandStatus.male":"обновил бренд-статус","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^editingTime3":"(осталась {$time} минута)","adaptive/promotion/PromotionDetailView^LeavePromotion":"Вы успешно покинули мероприятие","contacts.moikrug.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","friend-invitation.send-request":"Отправить запрос","dialogs.text.document":"Документ","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.no-orders":"У Вас нет заказов","js-amd/modules/adaptive/friend/FriendInvitationModalView^SuccessRequest":"Заявка успешно отправлена","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^SelectMirrors":"Выбрать сообщества","maildelivery.validators.messageTitle.error":"Необходимо ввести тему сообщения","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^Date":"Дате","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^updateBirthPlace.female":"обновила место рождения","js-amd/modules/adaptive/clubs/ClubsView^LeaveClubSuccessfully":"Вы успешно покинули группу","contacts.livejournal.error.not-empty":"Введите название аккаунта","soytemplates.shop.OrderTemplateSuite^shop.order.price":"Цена","ru.bump.bumpstore.mirror.partnerrequestmodule.PartnerRequestTemplateSuite^DeclineButtonTitle":"Отклонить","soytemplates.UiTemplateSuite^quickHintForRating":"Рейтинг","education-school-start-study-date":"Начало обучения","ru.bump.entity.user.education.Language^Arabic":"Арабский","soytemplates.PaymentsTemplateSuite^paymentCreationDate":"Дата создания платежа","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^PinBlog":"Прикрепить","adaptive/promotion/PromotionDetailView^ParticipateInPromotion":"Вы примете участие в мероприятие","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^account-deleted":"Аккаунт был удален","contest.candidate.set":"Назначить кандидатом","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^CheckedMirrors":"Выбрано сообществ: ","bump.fileselector.audio.playlists.audio-count":"Аудиозаписей:","buttons.append":"Прикрепить","place-selector.validation.invalid":"Необходимо указать город и страну","bookmark.share.panel.glp-share":"Share","comment.comment":"комментарий","ru.bump.adaptive.profile.club.title":"Группы","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListGenderLabel":"Пол","resume.title":"Заголовок","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^add-button":"Добавить","ru.bump.web.mobile.passwordrecovery.PasswordRecoveryTemplateSuite^email":"E-mail","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailDeliveriesListStatusColumn":"Статус","login-window.login-form.password.error.length":"Пароль должен быть длиной от 6 до 32 символов","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.FriendTemplateSuite^addedToFriends.male":"добавил в друзья","ru.bump.adaptive.BumpAdaptiveTemplateSuite^JoinCommunity":"Вступить в сообщество","ru.bump.adaptive.profile.blog.BlogPostsTemplateSuite^createPost":"Создать запись","ru/bump/adaptive/contest/WorkTemplateSuite^DescriptionRequiredText":"Введите описание работы","brand-selector.default-name":"бренд","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^rusTitle":"Русское название","education-university-graduation-date":"Окончание","/WEB-INF/taglibs/bump-ui/tags/mirror_partner_toggler.xhtml^leaveFromMirrorPartners":"Выйти из сообщества","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.modalWindows.AddExternalVideoModalWindow^external-video-description":"Описание","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^onWallOfUser":"на стене пользователя","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.VideoJsTemplateSuite^addVideoToCollection.male":" добавил видео в коллекцию","maildelivery.validators.messageBody.error":"Необходимо ввести тело сообщения","ru.bump.bumpstore.mirror.partnerrequestmodule.PartnerRequestTemplateSuite^ApprovedFilterTitle":"Одобренные","mgimo.payment.graduationYear.error.not-empty":"Укажите год окончания","mobile.text.cancel":"Отмена","search.empty-search-result-message":"Ничего не найдено","portfolio.description":"Описание проекта","shop.ordering.validation.surname.invalid-symbols":"Недопустимые символы в фамилии","ru/bump/adaptive/blog/BlogTemplateSuite^BodyRequiredText":"Введите текст записи","soytemplates.web.mobile.eventfeed.ContestJsTemplateSuite^takePartInContestInEventFeed^female":"стала участником конкурса {$contestTitle}","club-membership.remove-confirmation-body":"Вы действительно хотите выйти из группы?","soytemplates.dndlist.DndListTemplateSuite^emptyListMessage":"Список пуст. Вы можете добавить элементы!","contacts.flickr.error.not-empty":"Введите название аккаунта","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^phone-number.regex":"Недопустимый формат телефонного номера","dialogs.text.video":"Видео","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.shopUrl":"URL магазина","brands.advertising-campaign.brand.error.not-empty":"Необходимо выбрать бренд","contacts.phone.error.regex":"Номер телефона должен быть в виде +7 111 111 1111","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.captcha.error.wrong":"Введите правильный текст с картинки","comment.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить этот комментарий?","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.FileJsTemplateSuite^likeFilesInFolder":" рекомендует {$filesCountWithUnit}","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationRequiredLetter":"Введите текст письма","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^social-network-connection.title":"Войти через социальные сети","ru.bump.adaptive.news.news-page-title":"Новости","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessageOnWallOfUser.female":"создала запись на стене пользователя","/WEB-INF/tags_new/page_blocks/main/partners.xhtml$partners":"Партнёры","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^phone-number.length":"Недопустимое количество символов в номере телефона","time-selector.hour.empty.hint":"Час","mgimo.payment.first-name.error.not-empty":"Укажите имя","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^STUDENT_BACHELOR":"Студент (Бакалавр)","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.wallnews^archive":"Архив","page.user.profile.brand.edit-brand-user-information.cancel":"Отмена","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^addImagesToAlbum^male":" добавил {$imagesCount} фото в альбом","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^enabledHtmlBlock":"Включить html блок","salary.inputs.error":"Введите зарплату правильно","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailDeliveriesListRecipientsCountColumn":"Всего","content-rating.not-like":"Не понравилось","redirect-in-seconds-two":"секунды","dialogs.buttons.compose-message":"Написать сообщение","personal-panel.add-photo-album":"Фотоальбом","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListLabel":"Список адресатов","add":"Добавить","soytemplates.eventfeed.FriendTemplateSuite^addedToFriends.male":"добавил в друзья","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^BackgroundTileLabel":"Замостить","ru/bump/adaptive/ui/comments/ResumeFilterWidgetTemplateSuite^Title":"Фильтр резюме","ru.bump.adaptive.ui.ModalWindowTemplateSuite^DescribeProblem":"Опишите проблему","operation.show-all":"Показать все","contacts.icq.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/clubs/ClubsJSTemplateSuite.js.soy^invite-to-club":"приглашает в группу","contest.create.contest-art-director.hint":"Арт-директор","resume.description.operating-conditions":"Условия работы","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^EditMailingListPageTitle":"Редактирование списка адресатов","club-membership.approve":"Одобрить","pluralizer.file-many":"файлов не прошли","authentication.authentication-is-required-error":"Пожалуйста, войдите в систему, чтобы использовать эту возможность","js-amd/modules/adaptive/partners/PartnersView^removePartnerSuccessfully":"Вы успешно удалили партнера","shop.ordering.validation.zip-code.not-empty":"Необходимо указать индекс","pluralizer.follower-count-two":"человека","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnOwnWall^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на своей стене","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^social-network-connection.title":"Войти через социальные сети","personal-panel.add-brand":"Бренд","mobile.add-friend.message":"Добавить в друзья?","brandaggregationpage.SocialNetworks.facebookWrongLink":"Вы ввели ссылку в неверном формате. Допустимые значения: http://facebook.com/profile.php?id=ВАШ_ID или просто введите свой ID","contest.work.participation-for-free":"бесплатно","/classes/soytemplates/modalwindows/AddVideoTemplateSuite^external-video-description":"Описание","juliet.validators^field-required":"Поле не может быть пустым","dialogs.text.user_not_found":"Пользователь не найден","ru.bump.adaptive.profile.partner.PartnersTemplateSuite^mirrorPartnerRequest":"Посмотреть новые запросы в партнеры","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailDeliveryListPageTitle":"Рассылки","ru.bump.mgimopaymentdetails.service.MgimoPaymentSortOrder^paymentTransactionIdFromChronopay":"Id транзакции","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^ThreeColumnTemplateLeftColumnDescription":"Добавьте сообщества, новости которых будут транслироваться","profile.blog.add-post.post-content.error.not-empty":"Вы должны ввести текст сообщения","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuite^male":"Мужчина","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^BodyRequiredText":"Введите описание конкурса","mirrorsList.owner":"Владелец: ","friend-invitation.reason":"Укажите причину добавления (необязательное поле)","ru.bump.web.mobile.eventfeed.AdvertJsTemplateSuite^bookmarkAdvertAsMale":"рекомендует объявление","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-yandex-map":"Ссылка на yandex карту","contacts.flickr.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.mediaselector.PhotoSelectorView^UploadByLinkWarn":"Введите правильную ссылку","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^noProducts":"Товаров не найдено","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessagesOnWallOfClub":"рекомендует {$wallMessagesCountWithUnit} на стене группы","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^CheckedMirrors":"Выбрано сообществ: ","interview.text.error.not-empty":"Необходимо заполнить поле","/WEB-INF/part/mirrors/registration/id_job_contacts.xhtml^lastName.error.empty":"Укажите фамилию","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ClubTemplateSuite^userOrBrandUserCreateClubInEventFeed.female":"создала группу","ru.bump.entity.user.education.LanguageProficiencyLevel^ADVANCED":"Продвинутый","education-university.theme-of-diploma":"Тема диплома","ru/bump/adaptive/widget/MediaBrowserWidgetsTemplateSuite^Variant":"Вариант","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^CreateAvailableListNow":"Нет доступных списков, создайте его прямо сейчас","adaptive/contest/ContestDetailView^deleteTitle":"Удаление","vacancy.restore-confirmation-body":"Вы действительно хотите выполнить восстановление?","ru.bump.web.mobile.eventfeed.MirrorJsTemplateSuite^becomeAMemberOfMirror.female":"вступила в сообщество","buttons.button.loadingText":"Подождите..","soytemplates.contest.ContestsTvTemplateSuite^goToComments":"Перейти к комментариям","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^account-deleted":"Аккаунт был удален","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^login-form.new-here":"Первый раз на сайте?","/static/js/bump/page/shop/reseller/reseller-validation.js^description.length":"Недопустимое количество символов в описании","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^StatusDraft":"Черновик","content-rating.like":"Понравилось","notice.mail.body.hello":"Уважаемый(ая) {0}!","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuite^surname":"Фамилия","ru.bump.entity.user.education.Language^Tajik":"Таджикский","ru.bump.web.mobile.eventfeed.MirrorJsTemplateSuite^becomeAMemberOfMirror.male":"вступил в сообщество","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^likedBlog^female":" рекомендует ","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^quickHintForViewsCount":"Количество просмотров","shop.ordering.patronymic-name":"Отчество","soytemplates.eventfeed.AdvertTemplateSuite^createAdvertAsMale":"создал объявление","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-brand":"Бренд","bookmark.share.panel.twitter-share":"Tweet","ru/bump/adaptive/ui/MirrorSelectorTemplateSuite^MirrorsForPublication":"Сообщества для публикации","ru.bump.web.mobile.eventfeed.FriendJsTemplateSuite^added.female":"добавила ","js-amd/modules/adaptive/brands/BrandsView^unFollowBrandSuccessfully":"Вы успешно удалили бренд","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.password.error.length.min":"Пароль должен содержать не менее {$min} символов","file-browser.modal-window-title":"Загруженные фото","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^search":"найти","profile.article.add.title.error.not-empty":"Вы должны ввести заголовок","/static/js/bump/ui/shop/product-description.js^cut-link-title.show":"Показать описание","brand-selector.pluralizer.brand-two":"бренда","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^changeAvatar.male":"обновил аватар","ru/bump/adaptive/profile/contest/ContestTemplateSuite^SelectMirrors":"Выбрать сообщества","ru.bump.web.mobile.eventfeed.ClubJsTemplateSuite^userOrBrandUserCreateClubInEventFeed.male":"создал группу","mobile.text.n-comment-count":"комментариев","shop.ordering.validation-error":"Невозможно оформить заказ. Проверьте правильность заполнения формы.","adaptive/promotion/PromotionDetailView^PinPromotion":"Мероприятие прикреплено","soytemplates.promotion.PromotionTemplateSuite^unpinResume":"Открепить","contest.create.description.error.not-empty":"Вы должны ввести текст сообщения","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailingListUserTypeLabel":"Тип пользователя","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^form-switcher.login-form-link.title":"Аккаунт на BUMP","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^onWallOfBrand":"на стене бренда","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^commentImageInAlbum^male":" прокомментировал фото в альбоме","operation.add":"Добавить","authentication.moderation-required-on-mirror-error":"Пожалуйста, дождитесь проверки вашего аккаунтта, чтобы использовать эту возможность","contacts.last.fm.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TemplateDearUpperCase":"Уважаемый/Уважаемая","ru/bump/adaptive/ui/comments/VacancyFilterWidgetTemplateSuite^NotSelected":"Не выбран","/static/js/bump/ui/advert/show-advert.js^delete-title":"Удаление объявления","maildelivery.attachments.sizeInKb":"Кб","contacts.livejournal.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","soytemplates.eventfeed.ClubTemplateSuite^userOrBrandUserCreateClubInEventFeed.male":"создал группу","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^UserProfileTitle":"Профиль
пользователя","soytemplates.MgimoCustomDonationTemplateSuite^position":"Должность","media.reconvert-confirmation-title":"Переконвертировать","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^deletedComment":"Комментарий был удален.","tag.media.archive.cant-load-archive-items":"При загрузке архива произошла ошибка. Проверьте подключение к Интернету.","bumpWorld.photo":"Фото","pluralizer.follower-count-many":"человек","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^noResumes":"Нет доступных резюме","dialogs.text.placeholder.your-message":"Ваше сообщение","ru.bump.entity.user.education.Language^Polish":"Польский","job.company-name.error.not-empty":"Введите название компании","job.company-name.error.length":"Название компании слишком длинное","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^CreateMessagesOnWallOfClub^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене группы","soytemplates.MgimoPaymentsTemplateSuite^Unpaid":"Не оплачено","club-membership.remove-confirmation-title":"Выйти из группы","mgimo.payment.surname.error.not-empty":"Укажите фамилию","contacts.last.fm.error.length":"Название аккаунта слишком длинное","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^resumeSalary":"Желаемый оклад","/static/js/bump/page/mirror-partner/requestModeration.js^failRequestDecline":"В процессе отклонения заявки возникла ошибка. Попробуйте позднее.","soytemplates.vacancy.VacancyTemplateSuite^noVacancies":"Нет доступных вакансий","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^createRubric":"Создать рубрику","adaptive/contest/ContestDetailView^deleteBody":"Вы действительно хотите удалить конкурс?","juliet.ajax^request-success":"Операция прошла успешно","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^changeForeignContact.female":"обновила контактные данные","/static/js/bump/page/advert/create-advert.js^advert-description":"Описание","adaptive/contest/BannedParticipantListView^UnBanned":"Участник разблокирован","/static/js/bump/page/advert/create-advert-validation.js^email.length":"Недопустимое количество символов в адресе эл. почты","mobile.text.send":"Отправить","user-mirrors.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите покинуть сообщество?","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessageOnWallOfClub.female":"рекомендует запись на стене группы","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfClub.male":"создал запись на стене группы","contest.winner.place":"Место","buttons.publish":"Опубликовать","contacts.last.fm.error.not-empty":"Введите название аккаунта","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^NEWS":"Новости","contest.winner.set":"Назначить победителем","ru.bump.adaptive.profile.club.ClubsTemplateSuite^CreateClub":"Создать группу","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.shortDescription":"Краткое описание","cancel":"Отмена","comment.error.create":"Не удалось создать комментарий","ru.bump.web.mobile.clubs.ClubsTemplateSuite^private-club-membership-request-link-text":"подать заявку на вступление","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.resellerProduct.shopSelector.noShopTitle":"Без названия","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^ADVERT":"Объявления","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfUser.male":"создал запись на стене пользователя","contacts.flickr.title":"Flickr","vacancy.pinVacancy.failMessage":"Не удалось закрепить вакансию","expand":"Развернуть","friendship.filter.gender-any":"любой","account-settings.user-link.regex":"Адрес страницы содержит недопустимые символы","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^EnglishTitle":"Английское название","mobile.text.comment":"Комментировать","maildeliveryenums.gender.female":"Ж","collapse":"Свернуть","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^CONTEST":"Конкурсы","mirrors.registration.education-info.company.error.empty":"Введите значение","time-selector.hour.empty.title":"нет","error-report.email.error.not-empty":"Укажите e-mail","transport.session-timeout-error":"Извините, Ваша сессия устарела! Текущая страница обновится через 10 секунд.","registration.last-name.error.regex":"Фамилия содержит недопустимые символы","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BrandTemplateSuite^clubAddedFavoriteBrand":"нравится бренд","soytemplates.shop.ShopTemplateSuite^shop.shopsList.remove-shop-button":"Отказаться от продажи
всех товаров бренда","search.user.education-information.master-direction-selector.empty.title":"нет","favorite-brand.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить бренд из списка?","/WEB-INF/taglibs/bump/tags/management_panel.xhtml^removeCurrentBrandFromPartners":"Удалить текущий бренд из партнеров","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^BackgroundNoTileLabel":"Не размножать","club-creation.name-input.hint":"Название","dateRangeSelector.default.toTitle":"Дата окончания","ru/bump/adaptive/widget/MediaBrowserWidgetsTemplateSuite^AddMoreVariants":"Добавить еще","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.registration.userLink.error.unique":"Пользователь с указанным страницы уже существует","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^SphereOfActivity":"Сфера деятельности","soytemplates.UiTemplateSuite^iLikeIt":"Мне нравится","portfolio.add-project":"Добавить проект","education-university.school-title.error.length":"Длина не должна превышать 200 символов","personal-panel.add-playlist":"Плейлист","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^forgot-your-password":"Забыли пароль?","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.ContestTemplateSuite^brandUserCreateContestInEventFeed":"создал конкурс {$contestTitle}","ru.bump.web.mobile.media.audio.AudioTemplateSuite^back":"Назад","soytemplates.AdvertisingCampaignTemplateSuite^comments":"Комментарии","cant-enter-block.email.error.regex":"Неверный формат электронной почты","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^ResultTitleRequiredText":"Введите заголовок итогов конкурса","maildelivery.mirrorDropDownSelect.emptyItem.title":"Все","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^updateLocationPlace.female":"обновила место проживания","js-amd/modules/adaptive/community/CommunitiesView^LeaveMirror":"Вы уверены, что хотите покинуть сообщество?","ru.bump.entity.user.education.LanguageProficiencyLevel^UPPER_INTERMEDIATE":"Выше среднего","soytemplates.shop.ShopTemplateSuite^noCategories":"Нет категорий","dateRangeSelector.default.validation.message":"Дата начала не может быть больше даты окончания","ru.bump.profile.club-membership.delete-confirmation-title":"Удаление","information-edit.last-name.error.length":"Длина фамилии не может превышать {$max} символов","place.merge.enter-place-name-hint":"Начните вводить название","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.MirrorTemplateSuite^becomeAMemberOfMirror.male":"вступил в сообщество","soytemplates.resume.ResumeTemplateSuite^draftResume":"Скрытое резюме","ru.bump.bumpstore.MailDeliveryModule^BrandPlaceholderTitle":"Введите первые буквы бренда","profile.wall.video-message-form.external-video-link":"Ссылка на видео","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^form-switcher.quick-registration-form-link.title":"Быстрая регистрация","bump.fileselector.video.latest-videos":"Последние видео","contest.create.contest-production.hint":"Продакшен","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnOwnWall.female":"создала запись на своей стене","ru.bump.web.mobile.eventfeed.EventFeedJsTemplateSuiteJsTemplateSuite^hide":"Скрыть","shop.ordering.validation.email.unique":"Такой адрес эл. почты существует. Для оформления заказа пройдите авторизацию.","personal-panel.add-video-collection":"Видеоколлекцию","wysiwyg.plugins.add-link.field-text.error.not-empty":"Вы должны ввести текст ссылки","ru.bump.adaptive.mirror-user-moderation.approved":"Пользователь одобрен","cant-load-feed-events":"При загрузке событий ленты активности произошла ошибка. Проверьте подключение к интернету.","ru.bump.education.university.entity.EducationStatus^STUDENT_SPECIALIST":"Студент (Специалист)","/bump/page/brand/registration/create-brand-user.js^captcha-length":"Значение должно содержать {$max} символов","brandaggregationpage.SocialNetworks.updateLinkSuccess":"Ссылка успешно обновлена","shop.ordering.validation.patronymic-name.length":"Недопустимое количество символов в отчестве","ru.bump.employment.EmploymentType^INTERN":"Стажировка","user-mirrors.enter-text-search":"Введите текст для поиска","ru.bump.entity.user.education.Language^Croatian":"Хорватский","ru.bump.bumpstore/edit_profile_module.xhtml^preview":"Превью","vacancy.company-name.error.not-empty":"Введите название компании","soytemplates.eventfeed.UserTemplateSuite^changeAvatar.female":"обновила аватар","ru.bump.adaptive.profile.promotion.PromotionTemplateSuite^Leave":"Покинуть","contest.create.contest-nominations-participation-limit.hint":"Оставьте поле пустым, если нет ограничений","ru.bump.web.mobile.eventfeed.BlogJsTemplateSuite^addedComment^female":" добавила коментарий к ","contacts.myspace.error.not-empty":"Введите название аккаунта","ru.bump.adaptive.profile.contest.ContestTemplateSuite^noContests":"У данного бренда нет конкурсов","/static/js/bump/page/shop/reseller/reseller-validation.js^validation-error":"Невозможно создать магазин. Проверте правильность заполнения формы.","maildelivery.blackLists.checkboxEnabled":"Учитывать","resume.last-name.error.not-empty":"Введите фамилию","soytemplates.advert.AdvertPictureEditorWidgetTemplateSuite^listOfAvailableToUploadFilesTypes":"Загрузите фото в формате: .jpg, .gif, .png","promotions":"Мероприятия","soytemplates.eventfeed.NewsTemplateSuite^created-news^female":"добавила новость в сообщество ","attach-files-to-comment.file-can-not-be-deleted":"Не удалось удалить файл","ru.bump.web.mobile.login.LoginTemplateSuite^back":"Назад","ru.bump.web.mobile.comment.CommentWidgetTemplateSuite^comment-reply":"Ответить","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^job":"Работа","interviewee.create.name.length":"Имя должно сожержать от 1 до 300 символов","media-uploader.error":"Не удалось загрузить файл {$fileName}. Возможно, произошел сбой подключения к интернету. Пожалуйста, попробуйте загрузить его позднее.","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.FriendTemplateSuite^peopleToFriends":" человек в друзья","pluralizer.follower-count-one":"человек","ru.bump.adaptive.mirrorPartnersControl^LeaveConfirmBody":"Вы действительно хотите убрать из партнеров данное сообщество?","soytemplates.eventfeed.MediaTemplateSuite^ofUser":"пользователя","contacts.twitter.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","schedule-title":"График","education-school-title":"Название школы","/static/js/bump/ui/shop/reseller-switcher.js^on-button-title":"Включен","ru/bump/adaptive/contest/WorkTemplateSuite^TitleRequiredText":"Введите название работы","soytemplates.eventfeed.FriendTemplateSuite^peopleToFriends":" человек в друзья","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessagesOnWallOfUser^female":"создала {$wallMessagesCountWithUnit} на стене пользователя","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^CreateMailingListPageDescription":"Выберите параметры по которым будет сформирован список адресатов","mobile.reject-request":"Отклонить","maildelivery.graduationYearDropDownSelect.emptyItem.title":"Любой","resume.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить резюме?","pluralizer.comment-count-one":"комментарий","soytemplates.commentwidget.CommentWidgetUiTemplateSuite^deleteComment":"Удалить","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^back-to-login-form-link.title":"К форме входа","page.create-folder.title.not-empty":"Поле должно быть заполнено","education-faculty-title":"Факультет","management-panel.toggle-button.hide.title":"Скрыть панель","friendship.filter.header":"Найти друзей","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.FileJsTemplateSuite^addFileToFolder.female":" добавила файл в папку","ru.bump.bumpstore.ModuleHeaderControlView^installModuleFailMessage":"В процессе установки модуля произошла ошибка","profile.wall.bookmark-add":"В избранное","dateRangeSelector.default.title":"Даты","ru/bump/adaptive/ui/NavigableContentViewerTemplateSuite^LoadingContent":"Загрузка ...","contest.winner.nomination":"Номинация","vacancy.delete-logo-confirmation":"Удалить лого?","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuite^sex":"Пол","soytemplates.eventfeed.MediaTemplateSuite^ofBrand":"бренда","login-window.quick-registration-form.password.error.regex":"Пароль содержит недопустимые символы","soytemplates.interview.InterviewTemplateSuite^editInterviewee.interviewee":"Сохранить","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^ThreeColumnTemplateLeftColumnTitle":"Левая колонка. Новости сообществ.","ru.bump.bumpstore.mirror.partnerrequestmodule.PartnerRequestTemplateSuite^ApprovedTitle":"Одобрен","/WEB-INF/classes/ru/bump/web/mobile/blogs/BlogTemplateSuite.soy^create-blog-post-button":"Создать новую запись","media-browser.video.upload-by-link.error.empty":"Пожалуйста, укажите ссылку на видео","ru.bump.bumpstore.mirror.thememodule.ThemeModuleTemplateSuite^ChosenThemeTitle":"Выбранная тема","under-construction":"Извините, эта функция в разработке и будет доступна в ближайшее время","transport.request-error":"При выполнении запроса произошла ошибка.","contacts.flickr.error.regex":"Только буквы латинского алфавита, цифры и знак \"_\"","ru.bump.entity.user.education.Language^Serbian":"Сербский","soytemplates.advert.AdvertTemplateSuite^advert.createAdvertForm.price":"Цена","contacts.email.error.length":"Эл. почта слишком длинная","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^TwoColumnTemplateLeftColumnTitle":"Левая колонка","contest.work.operator":"Оператор","ru.bump.bumpstore.MirrorModule^StaticPagesTitle":"Статические
страницы","pluralizer.shop.product.brand-one":"бренд","shop.product.search.brand-list.products-not-found":"Товаров не найдено","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^CreateMessagesOnWallOfClub^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене группы","ru.bump.bumpstore.js-amd.EditViewJs^ValidationMaxLength":"Не больше 50 символов","ru.bump.adaptive.club.toggle-visibility.allow-note":"Публикации на главной разрешены","js-amd/modules/adaptive/friend/FilterWidget^SelectUniversity":"Выберите вуз","ru.bump.employment.ScheduleType^FLEXIBLE":"Гибкий график","education-university.graduationYearDropDownSelect.emptyItem.hint":"нет","bump-unique-message":"BUMP.RU - уникальный ресурс, где ты можешь создать свой персональный бренд, самовыражаться, находить единомышленников, общаться не только с людьми, но и с представителями самых разных организаций, завоёвывать популярность, получать выгодные предложения и, просто, с пользой проводить время. Для завершения регистрации пройди по ссылке в сообщество pharmmedexpo.ru","maildelivery.blackLists.noItems":"Нет списков","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^MailDeliveriesListSendedRecipientsCountColumn":"Отправлено","/static/js/bump/page/shop/reseller/create-reseller-advert.js^product-place":" Адрес нахождения товара","soytemplates.eventfeed.media.VideoTemplateSuite^addVideosToCollection^male":"добавил {$videosCount} видео в коллекцию","blog.delete-confirmation-body":"Вы действительно хотите удалить запись?","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^ThreeColumnTemplateHeaderTitle":"Элементы главной страницы","dialogs.text.label.choose-person":"Выберите собеседника","contest.work.photographer":"Фотограф","attach-files-to-comment.file-deleted-successfully":"Файл успешно удален","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^likeMessagesOnWallOfUser":"рекомендует {$wallMessagesCountWithUnit} на стене пользователя","ru.bump.adaptive.common.InviteToClubWidgetTemplateSuite^Invite":"Пригласить","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^updateName.male":"изменил имя","contest.create.nomination.delete.confirm.title":"Удаление","js-amd/modules/adaptive/blog/BlogView^UnPinBlog":"Блог откреплен","ru.bump.adaptive.mirrorrubric.RubricTemplateSuite^TagsFilter":"Фильтр по тегам:","ru.bump.adaptive.profile.friend.FriendTemplateSuite^Reset":"Сбросить","vacancy.moveToArchiveVacancy.failMessage":"Не удалось поместить вакансию в архив","dialogs.text.message_send_error":"Ошибка! Сообщение не отправлено.","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^SelectMirrors":"Выбрать сообщества","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^go-to-quick-registration":". Если аккаунта на BUMP у вас нет, то пройдите быструю регистрацию.","information-edit.last-name.error.not-empty":"Вы должны ввести свою фамилию","bump.fileselector.document.folders.back-to-folders":"Вернуться к выбору папок","soytemplates.brandaggregationinfo.BrandAggregationInfoTemplateSuite^rssFeedHeader":"Синхронизация с RSS","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^productBrandsSelectAllButton":"Выбрать все","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.MediaJsTemplateSuite^ofUser":"пользователя","media.reconvert-confirmation-body":"Вы действительно хотите выполнить переконвертацию?","ru.bump.adaptive.profile.blog.BlogPostsTemplateSuite^Club":"Группы","js-amd/modules/adaptive/vacancy/VacancyView^UpdatePinning":"Закрепление обновлено","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^StartTestSending":"Начать тестовую рассылку","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BrandTemplateSuite^likeSomeBrands.female":"нравятся бренды","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^onWallOfUser":"на стене пользователя","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shop.reseller.statisticsList.productPrice":"Цена","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BrandTemplateSuite^addedToFavoriteBrand.female":"нравится бренд","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^logged-in-notes":"Для входа свяжите аккаунты BUMP и ","pluralizer.second-many":"секунд","ru/bump/adaptive/contest/ContestTemplateSuite^SelectMirrors":"Выбрать сообщества","ru.bump.bumpstore.mirror.partnerrequestmodule.PartnerRequestTemplateSuite^DeclinedFilterTitle":"Отклоненные","ru.bump.adaptive.BumpAdaptiveTemplateSuite.footer^support":"Служба поддержки","mgimo.payment.policy-confirmation.error.not-checked":"Вы должны согласиться с политикой конфиденциальности","soytemplates.eventfeed.media.ImageTemplateSuite^likeCommentOfImage":"рекомендует комментарий к фото ","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.ui.commentwidget.CommentWidget^edit":"Сохранить","content-rating.confirmation-vote":"Благодарим за голосование","ru.bump.web.mobile.registration.RegistrationTemplateSuite^name":"Имя","page.main.clubs-block.title":"Информация","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^INTERVIEW_BANNER_WIDGET":"Интервью","registration.password-confirmation.error.regex":"Подтверждение пароля содержит недопустимые символы","edit-club-information.club-name.error.length":"Длина названия группы не может превышать {$max} символов","soytemplates.eventfeed.BlogTemplateSuite^CreatedPostInClubsBlog^male":"создал запись в блоге группы ","clubs.filter.it.moderator":"Модерирует","soytemplates.friends.FriendsTemplateSuite^addToFriends":"Добавить в друзья","date-selector.month.empty.hint":"Месяц","education-school-addSchool":"Добавить школу","ru.bump.adaptive.login.LoginTemplateSuite^login-form.new-here":"Первый раз на сайте?","datePicker.default.validation.maxDate":"Выбранная дата больше чем максимально допустимая","ru.bump.entity.user.education.LanguageProficiencyLevel^INTERMEDIATE":"Средний","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^SearchInList":"Искать в списке","mgimo.payment.payment-and-refund.error.not-checked":"Вы должны согласиться с порядком оплаты и возврата","soytemplates.login.LoginTemplateSuite^login-form.remember-me-check-box.title":"запомнить меня","registration.password.error.regex":"Пароль содержит недопустимые символы","vacancy.restoreVacancy.failMessage":"Не удалось восстановить вакансию","ru/bump/adaptive/ui/MirrorSelectorTemplateSuite^ShowAll":"Показать все","ru.bump.adaptive.mainpage.LeftWidgetTemplateSuite^negotiated":"Договорная","ru.bump.bumpstore.mirror.maildeliverymodule.MailDeliveryTemplateSuite^TestMailAddresses":"Адреса тестовой рассылки через запятую","/classes/soytemplates/media/MediaViewerTemplateSuite^click-to-rename":"Кликните, чтобы переименовать","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.WallTemplateSuite^createMessageOnWallOfClub.female":"создала запись на стене группы","contacts.phone.error.length":"Номер телефона слишком длинный","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.VideoJsTemplateSuite^addVideosToCollection^male":" добавил {$videosCount} видео в коллекцию","registration.captcha.error.wrong":"Введите правильный текст с картинки","soytemplates.eventfeed.WallTemplateSuite^likeMessagesOnOwnWall":"рекомендует {$wallMessagesCountWithUnit} на своей стене","shop.ordering.validation.email.length":"Недопустимое количество символов в адресе эл. почты","ru.bump.bumpstore.mirror.mainpagemodule.MainPageTemplateSuite^WidgetSettingsCancelButtonTitle":"Отмена","/WEB-INF/part/mirrors/registration/id_job_contacts.xhtml^patronymicName.error.empty":"Укажите отчество","wysiwyg.plugins.add-poll.button-label":"Добавить опрос","ru.bump.bumpstore.mainpage.MainPageWidget^RIGHT_HTML_BLOCK":"Html-блок","ru.bump.bumpstore.mirror.EditPartnerRequestModuleView^ErrorApprove":"Во время одобрения запроса произошла ошибка. Попробуйте позже.","soytemplates.vacancy.VacancyTemplateSuite^openVacancy":"Открытая вакансия","soytemplates.shop.ResellerProductsTemplateSuite^shopShowOtherDescriptionLink":"Показать описание","ru.bump.soytemplates.MgimoDonationTypeTemplateSuite^saveDonationTypes":"Сохранить изменения","ru.bump.adaptive.ui.wallnewstab.eventfeed.BlogTemplateSuite^CreatedPostInClubsBlog^female":" создала запись в блоге группы ","contest.create.nominations.error.already-exists":"Номинация/подноминация с данным именем уже существует","ru.bump.entity.user.education.Language^Hungarian":"Венгерский","/WEB-INF/taglibs/bump-ui/tags/mirror_partner_toggler.xhtml^sendMirrorPartnerRequest":"Стать партнером","contest.add-work.nominations.error.empty":"Вы должны выбрать номинацию","/bump/page/user/profile/blog/add-post.js^error-editing-post":"Ошибка при редактировании блога","soytemplates.wallwidget.WallWidgetMessageCommentUiTemplateSuite^navigateToParentComment":"Перейти к исходному комментарию","profile.profile-settings.delete-user-account-form.confirmation-title":"Удаление аккаунта","/static/js/bump/page/any/header/mirror-partner-toggler/mirror-partner-toggler.js^requestCancelSuccessNotifyText":"Заявка отменена","ru.bump.web.mobile.eventfeed.WallJsTemplateSuite^createMessagesOnWallOfUser^male":"создал {$wallMessagesCountWithUnit} на стене пользователя","ru.bump.web.mobile.eventfeed.UserJsTemplateSuite^changeForeignContact.male":"обновил контактные данные","ru/bump/adaptive/profile/vacancy/VacancyTemplateSuite^EditVacancy":"Редактирование вакансии","ru.bump.web.mobile.eventfeed.media.ImageJsTemplateSuite^likeImagesInAlbum":" рекомендует {$imagesCount} фото","membership-request.reason":"Укажите причину вступления (необязательное поле)","wall-message-comment.deleted-text":"Комментарий был удален.","media-uploader.mime-type.warning.text":"В этот раздел можно заливать только {$mimeType}. {$failedCount} проверку.","top-panel.search-input.hint":"Поиск","ru.bump.adaptive.club.toggle-visibility.allow":"Разрешить публикации на главной","datePicker.default.validation.minDate":"Выбранная дата меньше чем минимально допустимая","ru.bump.bumpstore.mirror.EditPartnerRequestModuleView^ErrorDecline":"Во время отклонения запроса произошла ошибка. Попробуйте позже.","edit-club-information.club-name.error.not-empty":"Необходимо ввести название группы","ru.bump.web.mobile.eventfeed.ClubJsTemplateSuite^userOrBrandUserBecomeAMemberOfClubInEventFeed.male":"стал участником группы","ru.bump.bump-adaptive-web.js-amd.login.wrong-login-or-password":"Ошибка при вводе логина или пароля","bookmarks.remove.notifier":"Не нравится","create-club.name.length":"Название группы не может превышать {$max} символов","js-amd/modules/adaptive/blog/BlogView^PinBlog":"Блог прикреплен"}; ru = window.ru || {}; ru.bump = ru.bump || {}; ru.bump.i18n = function(messageKey){ var message = window.LocaleHash[messageKey]; if (message) {return message;} return null; }; ru.bump.i18n.locale = "RUSSIAN"; })();